FOUR COLUMNS IN SPANISH TRANSLATION

• cuatro columnas
• 4 columnas
• tres columnas
• cuatro pilares
• four columns

Examples of using Four columns in English and their translations into Spanish

It was built for the 1929 World Fair by Carles Buïgas on the site where The Four Columns by Josep Puig i Cadafalch had stood before being demolished in 1928.
Fue construida por Carles Buïgas para la Exposición Universal de 1929, donde habían sido las Cuatro Columnas de Josep Puig i Cadafalch antes de ser demolidas en 1928.

Oil the chain(after removing the side cover R), the four columns and the screws for elevating the main frame.
Lubrique la cadena(tras retirar la cubierta lateral derecha), las cuatro columnas y los tornillos para elevar el marco principal.

With this, 2 or maximal four columns can be synchronised depending on their application.
Así es posible sincronizar en función de la aplicación de 2 hasta un máximo de 4 columnas.

which are like the middle four columns in their entasis and tapering.
que son como las cuatro semicolumnas en su entasis y estrechamiento.

coinciding on the capitals of the four columns.
coincidiendo sobre los cuatro capiteles de las cuatro columnas.

they had to build metal pieces that hugged the four columns of the patio and that allowed the cables to be installed
construir unas piezas metálicas que abrazaban las cuatro columnas del patio y que permitían instalar los cables

In addition, the last four columns of the annex attempt to link the indicators to relevant paragraphs of the other Security Council resolutions on women
Además, en las últimas cuatro columnas se intenta vincular los indicadores con párrafos pertinentes de las demás resoluciones del Consejo de Seguridad sobre la mujer

the house contains twenty rooms on two floors over a concealed basement with a front porch containing four columns carved with a lotus leaf shape,
alberga 20 habitaciones en tres pisos con un porche de frente rectangular que contiene cuatro columnas esculpidas que les dan una forma de hoja de nenúfar,

was compared by Professor Cassin to an immense temple portico held up by four columns of equal importance.
el profesor Cassin la ha comparado al"amplio pórtico de un templo sostenido por cuatro columnas de igual importancia.

double bearer, four columns, dividing plates,
doble montante, cuatro columnas, platos divisores,etc)

entailed a complex set-up: eight 35mm-film projectors were placed in pairs within an axis determined by four columns located in the central part of the building.
ocho proyectores de película de 35mm fueron ubicados en pares entre un eje determinado por cuatro columnas localizadas en la parte central del edificio.

consisting of four columns and one command cell conducted a cross-border incursion into Chad from their bases in West Darfur.
integrado por cuatro columnas y un centro de mando, efectuó una incursión transfronteriza en el Chad desde sus bases de Darfur occidental.

laid out around a circular hearth surrounded by four columns, the throne generally being found on the right-hand side upon entering the room.
organizada alrededor de un hogar circular rodeado de cuatro columnas, El trono se encontraba generalmente sobre el lado izquierdo según se entra en la sala.

Four columns support the two outer walls of cement facing the neighbouring homes to the east and west,
Cuatro columnas sostienen los dos muros perimetrales de cemento que dan a las viviendas que están situadas en los lados este

Four columns were started in the press, and five videos and two documentary films
En la prensa se crearon cuatro columnas y se transmitieron por televisión cinco vídeos

passing the Magic Fountain of Montjuic, the Four Columns of Puig I Cadafalch,
pasando por la Fuente Mágica de Montjuic, las Cuatro Columnas de Puig i Cadafalch

in the covering of the four columns that make up the aesthetic connection between the three floors,
en el revestimiento de las cuatro columnas que conforma el nexo estético entre las tres plantas,

no doubt explained by the fact that the columns of the first three crossings date to the beginning of the 14th-century whilst the other four columns were erected in the second half of the 14th-century.
sin duda explicadas por el hecho de que las columnas de los tres primeras crujías se remontan a principios del siglo XIV, mientras que las otras cuatro columnas se levantaron en la segunda mitad del siglo XIV.

a board of five rows and four columns in which are designed a series of white and black circles.
una tabla de cinco filas y cuatro columnas, y en los cuadros una serie de círculos blancos y negros.

Technology and lighting effects transform the architectural elements of the four columns of Puig(next to Plaça Espanya) in a large
La tecnología y los efectos de luz transformarán los elementos arquitectónicos de las cuatro columnas de Puig i Cadafalch( junto a Plaça Espanya)