Examples of using Four thirds in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
is an 8-megapixel digital SLR manufactured by Olympus of Japan and based on the Four Thirds System.
is a super wide rectilinear lens for Micro Four Thirds cameras.
es un objetivo rectilíneo súper amplio para cámaras Micro Four Thirds.Canon, Four Thirds, Nikon AE,
Canon, Four Thirds, Nikon AE,The Nissin i60A Micro Four Thirds is a compact hotshoe flash,
Nissin i60A para Micro Four Thirds es una zapata compacta de flash,With a 20.3 million pixel Four Thirds sensor it delivers good picture quality up to ISO 3200,
Con un sensor de Cuatro Tercios Samyang 7.5mm 1:3.5 UMC Fish-eye MFT is the first model from the new family of lenses developed specifically for Micro Four Thirds system.
El Ojo The Panasonic 12-60mm F 3.5-5.6 Lumix G Vario is designed for Micro Four Thirds mirrorless cameras, this lens offers a 24-120mm equivalent focal length range to cover wide-angle to telephoto perspectives.
La Panasonic 12-60mm F 3.5-5.6 Lumix G Vario está diseñado para cámaras Micro Cuatro Tercios sin espejo, esta lente ofrece un rango de longitud focal equivalente a 24-120mm para cubrir perspectivas desde gran angular a teleobjetivo.The LUMIX G 12.5mm/ F12 complies with the Micro Four Thirds System standard, an interchangeable lens camera system that was designed
El LUMIX G 12.5mm/ F12 cumple con el Sistema estándar Micro Four Thirds, una objetivo intercambiable para cámara sistema que ha sido diseñadoThis is a Micro Four Thirds super telephoto lens for those long shots off in the distance,
Este es un teleobjetivo del Micro Cuatro Tercios para hacer fotos a distancia,The 20.3 MP digital Live MOS Micro Four Thirds sensor, along with the Venus Engine image processor,
El sensor de 20.3 MP digital Live MOS Micro Four Thirds, junto con el procesador de imagen Venus Engine,There are quite a few four thirds and micro four thirds lenses available
Micro Four Thirds and the Micro Four Thirds logo are trademarks
Los logotipos de Micro Four Thirds y Micro Four Thirds son marcas comercialesdeveloped for Micro Four Thirds cameras.
desarrollado para cámaras Micro Cuatro Tercios.The Olympus 14-42mm f/ 3.5-5.6 EZ lens is useful as a mid-range zoom lens for Micro Four Thirds camera with a 35mm equivalent focal length of 28-84 mm.
El Objetivo Olympus 14-42mm f/ 3.5-5.6 EZ es un objetivo de zoom de rango medio muy útil para la cámara Micro Four Thirds con una longitud de enfoque equivalente en 35mm a 28-84 mm.on the Micro Four Thirds systems.
en los sistemas Micro Four Thirds systems.was the first camera in this class not using the Micro Four Thirds system, instead utilizing a new, proprietary lens mount Samsung NX-mount.
fue la primera cámara que no usó el sistema de micro cuatro tercios- más bien una nueva lente to realize outstanding compactness, taking advantage of the Micro Four Thirds standard to achieve dramatic downsizing while minimizing distortion
aprovechando la ventaja del estándar Micro Cuatro Tercios, para conseguir una gran disminución de tamaño mientras se minimiza la distorsiónthough still using the Four Thirds System not Micro Four Thirds.
siga utilizando el Sistema Cuatro Tercios no Micro Cuatro tercios.The EC-14 is a teleconverter lens used to extend the focal distance of Olympus FOUR THIRDS single-lens-refl ex digital camera by 140.
El EC-14 es un objetivo teleconvertidor usado para extender la distancia focal de los objetivos Zuiko Digital para la cámara digital réfl ex Four Thirds de Olympus en un 140.with high imaging capability, designed exclusively for use with Olympus FOUR THIRDS single-lens-refl ex digital cameras.
alta capacidad de imagen, diseñado exclusivamente para usar con las cámaras digitales réfl ex CUATRO TERCIOS Olympus.
