FRAUDSTER IN SPANISH TRANSLATION

• defraudador
• estafador
• fraude

Examples of using Fraudster in English and their translations into Spanish

In one case, for example, the fraudster claimed that international payment systems were shut down after the death of a member of the Royal Family,
Por ejemplo, en un caso el defraudador alegó que los sistemas internacionales de pago habían sido cerrados tras el fallecimiento de un miembro de la familia real

For example, the fraudster may admit to the victim that the transaction is of questionable legality but that because the victim had received some proceeds from other victims, he or she is just as guilty as the fraudster.
Por ejemplo, el estafador puede admitir que la operación es de legalidad dudosa, pero que como la víctima ha recibido ya algunas ganancias procedentes de otras víctimas, ella misma es exactamente tan culpable como el propio estafador.

Illustration 14-6: When proceeds are not realized, the fraudster may tell victims that realization of the investment is pending
Ilustración 14-6: Cuando el producto no plasma en realidad, el defraudador puede decir a las víctimas que la realización de la inversión está en trámite

Illustration 18-1: In a"phishing" scheme, a fraudster copies an entity's website
Ilustración 18-1: en una trama de suplantación de identidad, el estafador copia el sitio web de una entidad

The fraudster suggests that the president of a major bank has approved of the fraudster's transaction
El defraudador dice que el presidente de un banco importante ha aprobado la operación que propone

Indeed, paying for fast shipping could very easily get you flagged as a fraudster, which can significantly impact your standing in the industry and ability to access credit.
De hecho, pagar por un envío rápido podría fácilmente señalarte como un estafador, lo que puede afectar significativamente tu posición en la industria y la capacidad de acceder al crédito.

When a victim questions the fraudster about delayed proceeds,
Si la víctima pregunta al defraudador sobre la demora del producto,

transfer the funds to the fraudster.
transferirlos al estafador.

Fraudster misuses or twists legitimate technical
El defraudador usa indebidamente o tergiversa términos técnicos

internal directories of the entity may be sought, which the fraudster may use to provide himself an identity,
clientes de una entidad, o también a directorios internos de la entidad, que el estafador tal vez utilice para arrogarse una identidad,

bankers may have been successfully misled by a fraudster, and have unwittingly assisted in creating fraudulent documentation.
banca, tal vez engañadas con éxito por un defraudador, han contribuido inconscientemente a la creación de documentos fraudulentos.

the request may be for sensitive information that is never disclosed in the manner requested by the fraudster.
en casos más extremos, se trate de información sensitiva que nunca se facilita en la forma solicitada por el estafador.

Illustration 4-2: The fraudster introduces the potential victim to an actual or purported relative of an eminent person, such as the prime minister or a president of a country, who is willing to vouch for the fraudster or his or her proposed transaction.
Ilustración 4-2: el defraudador presenta a la posible víctima a un pariente real o fingido de una persona eminente, como el primer ministro o el presidente de un país, quien está dispuesto a ser fiador del defraudador o de su operación en proyecto.

profiles of the fraudster, and patterns of activity.
el perfil del estafador, y las pautas de actividad.

issues what is believed to be a harmless letter, which the fraudster then uses in an investment scam to give credibility to himself
entrega lo que cree ser un documento inocuo, pero que el defraudador usa luego en un timo de inversión para dar credibilidad a su persona

There are reports of fraudster ads going through travel agencies that have special prices to attract customers
Hay informes de anuncios fraudulentos que pasan por agencias de viajes que tienen precios especiales para atraer clientes

Illustration 18-7: Fraudster requests that a bank teller issue a letter indicating that the fraudster has deposited with the bank"good,
Ilustración 18-7: el estafador pide al cajero de un banco que le entregue una carta que indique que ha depositado en el banco"fondos satisfactorios

Illustration 23-4: Fraudster may overvalue assets of an insolvent entity, knowing that victims
Ilustración 23-4: el estafador puede sobrevalorar los activos de una entidad comercial insolvente sabiendo

A day later, a PI tracking down real estate fraudster Ryan Morton meets his brother Gareth
Un día después, un investigador privado que sigue la pista de un agente inmobiliario fraudulento, Ryan Morton, encuentra a su hermano Gareth…

The technology could be used to allow a business's computer system to persuade a potential fraudster that it is succeeding in attacking the business, while allowing the business to gather information about the fraudster and avoid the threat.
Esa tecnología podía usarse para permitir que un sistema de computación empresarial persuadiera a un posible autor de fraude de que tenía éxito en atacar a la empresa, permitiendo a la vez a ésta obtener información acerca del autor del fraude y evitar la amenaza.