GALICIANS IN SPANISH TRANSLATION

• gallegos
• galegos

Examples of using Galicians in English and their translations into Spanish

hiking is the favorite activity of the Galicians, and is that they have endless ways to fall in love with nature in its path.
el senderismo es la actividad favorita de los gallegos, y es que tienen un sin fin de caminos por los que enamorarte de la naturaleza a su paso.

keep alive as collective heritage that we have the Galicians: the language itself.
maior património colectivo de que dispomos os galegos: o idioma próprio.

It was of course the flag symbol gallega presiding in the sea across the work and contacts Galicians, always visible in their meetings, Galicia
Era naturalmente la bandera gallega el símbolo que presidía en el al otro lado mar las labores y los contactos de los gallegos, visible siempre en sus reuniones,

found them to give us memory that we Galicians the future serve as a mirror.
determinó darnos memoria de ellas para que los gallegos del futuro nos sirvieran de espejo.

Galicia even be represented by any of the three symbols that we submit, is probably the anthem the most solemn and exalted them and claimed that most of the Galicians_unidad in fidelity to his country and faith in themselves.
Incluso estando representada Galicia por cualquiera de los tres símbolos que venimos presentando, es seguramente el himno lo más solemne y excelso de ellos y lo que más reclama la unidad de los gallegos en la fidelidad a su país y en la fe en sí mismos.

White was also no doubt that the flag in 1846 from Galicia rose up against the oppression of central government and for the dignity of the Galicians.
Blanca fue también sin duda la bandera que en el año 1846 se alzó desde Galicia contra la opresión del gobierno centralista y en favor de la dignidad de los gallegos.

Mozarabs of the south, Galicians of the north, Jews
Mozárabes del sur, gallegos del norte,

ie Galicians, which together seek to rebuild the beautiful unity of Galicia.
es decir, de gallegos, que pretenden reconstruir al unísono la hermosa unidad de Galicia.

and even for all the Galicians therefore only serve
ni siquiera por todos los gallegos, pues sólo atienden

To Galicians, the Cidade Vella(Old Town)
Para los gallegos, la Cidade Vella(el casco antiguo)

a period in which Galicians and Spaniards have spent an average of 57 euros per person,
un periodo en el que gallegos y españoles han gastado un media de 57 euros por persona,

fans of sports and outdoor activities, while encouraging the Galicians themselves to practice them.
animando al mismo tiempo a los propios gallegos a practicarlas.

where the Spanish in general are in fact referred to as Galicians due to the successive waves of migration that have occurred for economic
donde de hecho suelen referirse al conjunto de los españoles como gallegos debido a las sucesivas oleadas migratorias que se han producido debido a cuestiones económicas

as courageous as the Galicians were lifted then only for the sake of the land had tragic end in the village of coruñesa Carral.
pues los valientes gallegos que a la sazón se levantaron sólo por el bien de la tierra tuvieron final trágico en la villa coruñesa de Carral.

the interest in offering travelers the best possible service as part of the willingness of the Galicians to always offer the best welcome to those who visit us.
el interés por ofrecer a los viajeros el mejor servicio posible como parte de la voluntad de los gallegos por brindar siempre la mejor acogida a los que nos visitan.

community offers for sports fans and outdoor activities while encouraging the Galicians themselves to practice them.
a las actividades a el aire libre animando a el mismo tiempo a los propios gallegos a practicar las.

Hospitable spirit of the Galicians, as recalled the President of the Xunta,
espíritu hospitalario de los gallegos, como recordó el presidente de la Xunta,

the support to Nepociano's rebellion in some Asturian areas or the adherence of Galicians to the cause of Ramiro I. Finally,
el apoyo a la sublevación de Nepociano en algunas zonas asturianas o la unión de los galaicos a la causa de Ramiro I. Por último,

Galicians in the early colonization period.
Gallegos durante la colonización.

They stopped working with the Galicians.
Dejaron de trabajar con los gallegos.