GLOBAL TABLE IN SPANISH TRANSLATION

• tabla global
• mesa global

Examples of using Global table in English and their translations into Spanish

regional governments need to play at the global table.
regionales deben desempeñar en la mesa global.

In this closing plenary, speakers will discuss why it is so important for local and regional governments to have a seat at the global table and will propose concrete mechanisms to ensure that the implementation of the New Urban Agenda involves our constituency.
En esta plenaria de clausura los ponentes debatirán por qué es tan importante para los gobiernos locales tener un sitio en la mesa global y propondrán mecanismos concretos para asegurar que nuestro colectivo participe de la implementación de la Nueva Agenda Urbana.

matching secondary indexes in the global table automatically and will overwrite any existing auto scaling settings.
tablas de réplica e índices secundarios correspondientes en la tabla global y sobrescribirán cualquier configuración de escalado automático existente.

regional governments in development" will contribute to the Global Taskforce's ongoing efforts to secure the constituency a seat at the global table in the UN System.
regionales en el desarrollo, la Global Taskforce contribuirá a multiplicar los esfuerzos en curso para asegurar a nuestro colectivo un asiento en la mesa global del Sistema de las Naciones Unidas.

with increased visibility and an amplified voice at the global table.
con ello proporcionar a nuestra membresía una mayor visibilidad y una voz en la mesa global.

Global tables can be used to make tables accessible from all companies.
Se pueden usar tablas globales para que las tablas sean accesibles desde todas las empresas.

If you use Global Tables, last writer policy wins.
Si usa tablas globales, prevalecerá la política del último escritor.

Automated global replication with global tables.
Replicación global automatizada con tablas globales.

see Global Tables.
consulte Tablas globales.

Using IAM with Global Tables.
Usar IAM con tablas globales.

see Global Tables: How It Works.
consulte Tablas globales: cómo funciona.

see Using IAM with Global Tables.
consulte Usar IAM con tablas globales.

best practices that you must consider when using global tables.
prácticas recomendadas que debe considerar cuando use tablas globales.

Throughout 2017, UCLG continued to secure a place at the global tables for local and regional governments.
A lo largo de 2017, CGLU continuó garantizando un sitio en la mesa global para los gobiernos locales y regionales.

You can use global tables to keep DynamoDB tables in sync across AWS Regions.
Puede utilizar tablas globales para mantener sincronizadas las tablas de DynamoDB entre las distintas regiones de AWS.

DynamoDB global tables use a"last writer wins" reconciliation between concurrent updates.
Las tablas globales de DynamoDB usan una reconciliación del tipo"prevalece el último escritor" entre las actualizaciones simultáneas.

Amazon DynamoDB global tables provide a fully managed solution for deploying a multi-region, multi-master database,
Las tablas globales Amazon DynamoDB proporcionan una solución totalmente administrada para implementar una base de datos de varias regiones

Using DynamoDB global tables, you can replicate your table data across AWS Regions.
Si utiliza las tablas globales de DynamoDB, puede replicar los datos de tabla en diferentes regiones de AWS.

To create and maintain global tables in DynamoDB, you must have the dynamodb:
Para crear y mantener las tablas globales en DynamoDB, debe contar con el permiso de dynamodb:

DynamoDB global tables are ideal for massively scaled applications, with globally dispersed users.
Las tablas globales DynamoDB son ideales para aplicaciones con escalabilidad horizontal masiva que cuenten con usuarios de todo el mundo.