GRAPHICAL USER INTERFACES in Spanish translation

In the different applications, graphical user interfaces have been developed for data visualization and applications control.

En todos los casos se han desarrollado interfaces gráficas para la visualización y control de las aplicaciones por parte de los usuarios finales.

CompassLIB brings together all the common features of the different Graphical User Interfaces(GUI), which makes easier their own creation.

CompassLIB agrupa todas las características comunes de las diferentes interfases gráficas de usuario(GUI), lo que facilita su propia creación.

Graphical user interfaces, such as where the X display manager is employed, use a different mechanism for implementing login sessions.

Las interfaces gráficas de usuario, como el manejador de pantalla X utilizan un mecanismo distinto para implementar las sesiones de login.

IDL widgets could be used for the speedy creation of multi-platform graphical user interfaces to IDL programs;

Era posible utilizar widgets(dispositivos de ventana) IDL a fin de crear rápidamente interfaces de usos gráficos en plataformas múltiples para programas IDL;

which appears in the graphical user interfaces(GUIs).

que aparece en las interfaces gráficas de usuario(GUI).

Desktop applications: Windows Forms is the API included in. NET Framework to develop Graphical User Interfaces(GUI) for the desktop.

Aplicaciones de escritorio: Windows Forms es la API incluida en. NET Framework para desarrollar Interfaces de Usuario Graficas(GUI) para el escritorio.

HGui draws its GUI controls itself which makes its graphical user interfaces look exactly the same on every platform.

HGui genera sus propios elementos de la interfaz gráfica, consiguiendo que el aspecto sea idéntico en todas las plataformas.

numerous graphical user interfaces exist to control adb.

existen numerosos interfaces gráficos para controlarlo.

This demonstration initiated the work Xerox did towards Graphical User Interfaces and highly influenced both the Apple Macintosh and Microsoft Windows operating systems in the 1980s.

Esta demostración inició el trabajo que Xerox hizo hacia interfaces gráficas de usuario e influyó mucho tanto en los sistemas operativos Macintosh de Apple como en los sistemas operativos Microsoft Windows en los años ochenta.

These customization tools feature graphical user interfaces and are very easy to use,

Estas herramientas de personalización poseen interfaces gráficas de usuario y son muy sencillas de utilizar,

fewer do as newer systems employ graphical user interfaces with variable-width type fonts.

cada vez menos, mientras más nuevos sistemas emplean interfaz gráfica de usuario con tipos de fuentes de ancho variable.

For the graphical user interfaces, AIX v2 came with the X10R3

Para las interfaces gráficas de usuario, AIX v2 vino con X10R3

Accessibility of graphical user interfaces on UNIX platforms has only recently received a significant upswing with the various development efforts around the GNOME Desktop, especially the GNOME Accessibility Project.

La accesibilidad de las interfaces gráficas de usuarios sólo ha recibido un giro significativo recientemente con los variados trabajos de desarrollo en el Escritorio GNOME, especialmente el proyecto de accesibilidad de GNOME.

These were followed up in June of that year with a massive filing of a color design patent covering 193 screen shots of various iPhone graphical user interfaces.

Estos fueron seguidos en junio de ese año con una presentación masiva de una patente de diseño de color que cubría 193 capturas de pantalla de diversas interfaces gráficas de usuario de iPhone.

which is a networked windowing system for bitmap displays used to build graphical user interfaces on Unix, Unix-like,

un sistema de ventanas de red que muestra bitmaps y que permite construir interfaces gráficas de usuarios en Unix, Unix-Like

also as part of graphical user interfaces to Bayesian statistics programs such as BUGS and BayesiaLab.

también como parte de interfaces gráficas de usuario para los programas estadísticos bayesianos como BUGS y BayesiaLab.

or application-specific graphical user interfaces- define

ambientes de escritorio, o las interfaces gráficas de usuario específicas de una aplicación)

networked data communications and graphical user interfaces for high-level process supervisory management.

comunicaciones de datos en red e interfaces gráficas de usuario para la gestión de supervisión de procesos de alto nivel.

Various computer graphical user interfaces may change the pointer to an hourglass during a period when the program is in the middle of a task,

En los ordenadores interfaz gráfica de usuarios es habitual que el puntero se convierta en reloj de arena durante un período en que el programa se encuentra en

His Raw'n' Wild signature montage style evolved from a personal visual note keeping system he developed while prototyping graphical user interfaces in the computer industry.

Su estilo de montaje de firma Raw'n‘Wild evolucionó a partir de un sistema personal de mantenimiento de notas visuales que desarrolló al crear prototipos de interfaces gráficas de usuario en la industria informática.