GREATER DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• mayor desarrollo
• un mejor desarrollo
• más desarrollo

Examples of using Greater development in English and their translations into Spanish

have also worked to foster greater development throughout Africa.
también han trabajado para fomentar un mayor desarrollo en toda África.

more democracy and greater development if we continue to cooperate and act with a common purpose.
el aumento de la democracia y un mayor desarrollo.

Mr. Atiyanto(Indonesia) said that the use of ICT should achieve greater development in developing countries
El Sr. Atiyanto(Indonesia) dice que la utilización de la tecnología de la información y las comunicaciones debe alcanzar un mayor desarrollo en los países en desarrollo

relatives-especially in the countries of the Southern Cone-and of organizations of attorneys that supported the demands of these groups-with greater development in the Andean Region.
del Cono Sur- y por organizaciones de abogados que apoyaban las demandas de estos grupos-con mayor desarrollo en la Región Andina.

or seen greater development of infrastructure across the country.
ni experimentado un mayor desarrollo de la infraestructura en todo el país.

That is why we cannot accept that those countries that have achieved greater development-- often at the expense of the degradation of the environment and by producing a severe global effect evident in climate change-- should seek to transfer to us the more contaminating part of their industrial processes.
Por eso no podemos admitir que esos países que han logrado mayor desarrollo, muchas veces a costa de la degradación del medio ambiente y produciendo una fuerte afectación mundial evidenciada en el cambio climático, quieran trasladarnos la parte más contaminante de sus procesos industriales.

With regard to social awareness, greater development would help to create awareness that fiscal fraud is detrimental to the quality of public services
En cuanto a la concienciación social, un mayor desarrollo contribuiría a crear conciencia de que el fraude fiscal va en detrimento de la calidad de los servicios públicos

According to the weeks of gestation, the fetus will have a greater development and size, so it is recommended surgery as soon as possible, as each week of gestation increases the patient's recovery,
Según las semanas de gestación el feto tendrá un mayor desarrollo y tamaño, por lo que se recomienda realizar la intervención lo antes posible, ya que cada semana de gestación aumenta la recuperación del paciente, medicación,

no one fails to acknowledge that new mechanisms are required to promote greater development and economic and social stability in the world,
de las Naciones Unidas, a nadie escapa que se requieren nuevos mecanismos para promover un mayor desarrollo y estabilidad económica y social en el mundo,

internal balance in the economic area was a prerequisite for allowing greater development of its democratic system and, in general,
el equilibrio interno en materia económica como una condición sine qua non para permitir un mayor desarrollo de su sistema democrático

points out that this has not generated greater development or reduced poverty,
esto no se ha traducido en un mayor desarrollo o en una reducción de la pobreza,

Brazil with a view to a partnership aimed at greater development of Africa.
con miras a forjar una alianza cuyo objetivo sea lograr un mayor desarrollo en África.

one of the most outstanding in the world that seeks to contribute to a greater development of the food industry.
uno de los más destacados del mundo que busca contribuir a un mayor desarrollo de la industria de los alimentos.

with the office of the Prosecutor General concerning a number of areas that would benefit from future technical assistance and a greater development of capacity to enable investigations to be undertaken more effectively.
con la oficina del Fiscal General para tratar una serie de aspectos que se beneficiarían de una futura asistencia técnica y un mayor desarrollo de capacidad que permitiera llevar las investigaciones de manera más eficaz.

It was evident that there was growing interest among States in the obligation to extradite or prosecute and greater development of that obligation in domestic legislation,
Es evidente que hay un interés cada vez mayor entre los Estados en la obligación de extraditar o juzgar y un desarrollo mayor de esta obligación en la legislación nacional,

One delegation proposed assigning"B" priority to the study evaluating the possibilities for greater development of the industrial sector in some Caribbean countries(subject area 11.3, subparagraph(c)(ii))
Una delegación propuso asignar prioridad relativa B a el estudio para evaluar las posibilidades de un mayor desarrollo de los sectores industriales en ciertos países de el Caribe( inciso c),

in several of the countries with a very advanced SDT and with greater development fertility is increasing rather than decreasing Aasve et al 2015,
en varios de los países muy avanzados en la STD y con mayor desarrollo, la fecundidad está aumentando en lugar de disminuir Aasve et a el., 2015; Myrskyla et a el.,

which will allow greater development, initially in sugarcane
que nos permiten grandes desarrollos, inicialmente con caña de azúcar

Through generating synergies for greater development of retail, the two companies- controlled by the Solari,
Se preveía que mediante la creación de sinergias para un mayor desarrollo de la venta a el por menor,

promote smallholder production are potentially just as efficient and provide greater development and environmental benefits.290
fomentan la producción a pequeña escala pueden ser igual de eficientes y aportar un mayor desarrollo y más beneficios ambientales.290