Examples of using Grounding plug in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The grounding plug is a safety feature
El enchufe a tierra es una característica de seguridadTo reduce the risk of electrical shock, this grounding plug must not be removed from the plug. .
Para reducir el riesgo de electrocución, este enchufe a tierra no deberá ser removido.Use only a 3-wire extension cord that has a 3-blade grounding plug, and a 3-slot receptacle that will accept the plug on the product.
Utilice sólo un cable This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug.
Este aparato está equipado con un cable puesto a WARNING: Improperuseo_ the grounding plug can result in a risk of electric shock.
ADVERTENCIA: El. soi_._bi.o _1 enchufe de tierra puede resultar en riesgo The microwave oven is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug.
El homo de microondas esta equipado con un cable que tiene un alambre de This charger is equipped with an electric cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug.
El cargador está equipado con un cable eléctrico que tiene un conductor y un enchufe de tierra.This opplionce is equipped with o cord hoving on equipment-grounding conductor ond o grounding plug.
Este aparato est6 equipado con This product is equipped with an electrical cord having an equipment grounding conductor and a grounding plug.
Este producto está equipado con un cable eléctrico con un conductor This battery charger is for use on a nominal 120-volt circuit, and has a grounding plug that looks like the plug illustrated in FIGURE A.
El cargador Use an extension cord with 3-prong grounding plug sized to prevent power loss and.
Use un cordón A grounding plug is an essential safety feature that helps reduce the risk of shock or fire.
Un enchufe de tierra es un elemento Improper connection of the grounding plug can result in risk of fire,
La conexión inapropiada del enchufe con puesta a tierra puede causar riesgo de incendio,make certain that the grounding plug connects to a suitable ground. .
asegúrese que el enchufe de tierra se conecte a una use only a 3-wire extension cord that has a three-blade grounding plug, and a 3-slot receptacle that will accept the plug on the unit.
use solamente una extensión con tres conductores que tiene un enchufe a tierra de tres puntas y un tomacorriente de tres ranuras en el que podrá enchufarse la unidad.If it is necessary to use an extension cord, use only a three-wire extension cord that has a three-prong polarized grounding plug, and a three-slot receptacle that will accept the plug of the appliance.
Si necesita utilizar un cable alargador, utilice sólo uno con tres hilos que cuente con un enchufe a tierra para tres puntas, polarizado, y un tomacorriente con tres ranuras que acepte el Use only extension cords with a 3 prong grounding plug, rated for the power of the equipment
Utilice solamente use an extension cord, use only a 3-wire extension cord that has a 3-blade grounding plug and a 3-slot outlet that will accept the plug. .
utilice sólo una cuerda de 3 alambres de extensión que tiene un de 3 hojas molió tapón y una salida de 3 ranuras que aceptarán el is equipped with a grounding plug as shown below.
está equipado con un enchufe de tierra tal como se ilustra a continuación.use an extension cord, use only a three wire extension cord that has a three prong polarized grounding plug, and a three slot receptacle that will accept the plug on the appliance.
use solamente cable de extensión de tres hilos que tenga una clavija de tres entradas para conectar a tierra, y un receptor de tres ranuras que acepte la clavija del aparato.
