Examples of using Had won in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
If Hitler had won.
Si Hitler hubiera vencido.
What would you have done if Germany had won the war?
¿Qué le ubieran hecho si Alemania hubiera ganado la guerra?
Eweirl did not look happy that the servant had won the contest.
A Eweirl no parecía haberle hecho gracia que le hubiera ganado el sirviente.
If the anarchists had won, we wouldn't work anymore.
Si los anarquistas hubieran ganado, no trabajaríamos más.
I thought you had won it, and I wanted it….
Pensé que te la habías ganado, y yo la quería….
What if the other side had won this epic battle?
¿Y si los otros hubiesen ganado esa batalla épica?
The United States had won twice in tournament history.
Los Estado Unidos han ganado dos veces el torneo en su historia.
If they had won, would today's fight be not of the Lethani?”.
Si hubieran ganado ellos,¿la pelea de hoy no sería del Lethani?- No.
If the Nazis had won World War II we would have been ready.
Si los nazis hubiesen ganado la… II Guerra Mundial nos habríamos enterado.
But Captain… if Japan had won the war, how would things be?
Si Japón hubiese ganado,¿cómo serían las cosas?
You had won the first battle against the darkness that day.
Ese día, habíamos ganado la primera batalla contra la obscuridad.
If the South had won, you could write plays about the North.
Si hubiese ganado el Sur, escribirías lo mismo sobre el Norte.
Players that had won a death match would receive a black garnet.
Los jugadores que han ganado un Death Match recibirán un granate negro.
Even if he had won today.
Incluso si hoy él hubiese ganado.
By 2000, Porsche cars had won over 24,000 rallies and races.
Hasta 2000, los automóviles de la marca Porsche han ganado más de 24.000 rallies y carreras.
I think if it were not for the squaring Venus- Mars had won more.
Creo que si no hubiera sido por la cuadratura Venus-Marte hubiese ganado mucho más.
They were not to attack until the heroes had won.
No atacarían hasta que los héroes hubieran ganado.
We were OK because we had won the E1 without handicap”.
Estábamos bien porque la E1, sin la aplicación del hándicap, la habíamos ganado nosotros”.
They would have meant something if the candidates I backed had won!
¡Hubiera significado algo si los candidatos que apoyé hubieran ganado!
And if everyone knew that you had won the lottery.
Y si todo el mundo sabía que tú habías ganado la lotería.
Results: 842, Time: 0.056

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish