HAKONE IN SPANISH TRANSLATION

• hakone

Examples of using Hakone in English and their translations into Spanish

You can find comments regarding 17 Hotels in Hakone.
Aquí puedes encontrar valoraciones de 8 Hoteles en Kochi.

Recently found 12 5 stars hotels in Hakone.
Wego. mx ha encontrado recientemente 5 hoteles en Odawara, Hakone.

Aura Tachibana is a great choice for a stay in Hakone.
Aura Tachibana es una buena opción para alojarse en Hakone.

On their way, they meet Haruna, and Hakone doesn't hesitate to present herself as the spirit of the hot springs.
En su camino se encuentran con Haruna, y Hakone no duda en presentarse como el espíritu que protege las aguas termales.

Modern-day Hakone can feel overrun with tourists,
Hoy en día, Hakone puede sentirse invadido por los turistas,

You can also find gems like Yokohama, Hakone(and its five lakes), and Kamakura,
Además puedes visitar Yokohama, Hakone y sus cinco lagos,

A popular way of seeing Hakone is by circling the area using five different types of transport, the route is known as the Hakone Round Course.
Una forma popular de ver Hakone es rodeando el área utilizando cinco tipos diferentes de transporte, la ruta se conoce como el Recorrido Hakone Round.

At the same time, Hakone is located in the district of Ashigarashimo,
A su vez, Hakone se encuentra ubicada en el distrito de Ashigarashimo,

But what's really important is that Hakone is a volcanic area characterized by vapor water springs otherwise known as geysers.
Pero lo que es importante recordar es que Hakone está en una zona volcánica que se distingue por las fuentes de vapor y agua, mejor conocidas como géiser.

Hakone is located on the south west side of Fuji-san,
Hakone se encuentra en el lado suroeste de Fuji-san, famoso por sus hermosos paisajes,

Situated in Hakone, a 5-minute walk from Hakone Open-Air Museum, Kazan Hakone-Miyanoshita offers air-conditioned
El Kazan Hakone-Miyanoshita se encuentra en Hakone, a 5 minutos a pie del Museo al Aire Libre de Hakone, y ofrece habitaciones con aire acondicionado,

Kanazawa, Hakone or Mount Fuji,
Kanazawa, Hakone or Mount Fuji,

hot springs and breathtaking views of Mount Fuji, Hakone is more than worth the visit.
la imponente vista del Monte Fuji, la ciudad de Hakone es un imprescindible.

Kanazawa, Hakone or Mount Fuji,
Kanazawa, Hakone o el Mount Fuji,

The Odakyu Hakone highway bus company also offers direct highway buses from Shinjuku Station in Tokyo to Lake Ashi area in Hakone.
La compañía de autobuses de carretera( no urbanos) Odakyu Hakon e también ofrece viajes directos desde la estación de Shinjuku en Tokio hasta el área de Lake Ashi en Hakone.

The best spots to see the majestic mountain are Fuji Five Lakes or Hakone, both just a couple of hours from Tokyo.
Los mejores lugares para ver la majestuosa montaña son Fuji cinco lagos o Hakone, a sólo un par de horas de Tokio.

spectacular scenery of Mt Fuji from Hakone provides a variety of places to be enjoyed by tourists.
el espectacular escenario del Monte Fuji desde Hakone ofrecen una variedad singular de paisajes que pueden disfrutar los turistas.

I want to take the Hakone drive let's go together with uncle
Yo quiero que vayamos por la autopista de Hakone. Iremos juntos con el tío

We have 4 hostels in Hakone with an average rating of 94% based on 9 reviews.
Tenemos 4 propiedades en Oban con una puntuación media de 92% basada en 9 comentarios.

Get off at Moto Hakone Port and head to the shrine for 15 minutes on foot.
Bájate Moto Hakone Port y dirígete al santuario, que está a 15 minutos a pie.