Examples of using
Handgrip
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
The newest offering from the series has abandoned both the viewfinder and handgrip.
La oferta más reciente de la serie ha abandonado el visor y la empuñadura.
A non-skid mat and interchangeable handgrip pedals are included.
Una alfombra antideslizante y pedales de empuñadura intercambiables están incluidos.
Surgeon-controlled video capture via handgrip.
Grabación de vídeo controlada por el cirujano desde la empuñadura.
The integrated HD recorder(1080p) can be operated via handgrip or foot control panel.
La grabadora HD integrada(1080p) se puede manejar con la empuñadura o el pedal.
Elderly; Handgrip strength.
Fuerza de agarre.
Torque wrench lip 503 engages the distal end of handgrip 70.
El labio de la llave dinamométrica 503 se acopla con el extremo distal de la empuñadura 70.
The shutter release button is located on the far front of the handgrip.
El botón del disparador se encuentra frente a la correa de mano.
You can find an in-built AF-assistance illuminator between the handgrip and the lens.
Podemos encontrar la luz de auxilio al AF entre a empuñadura y el objetivo.
the Nikon D2X features a built-in vertical handgrip.
D1X, la Nikon D2X incorpora una empuñadura vertical.
The back of the handgrip has a contoured surface.
La parte posterior del tubo posee una superficie ergonómica.
The card slot is placed in the camera's handgrip.
La ranura para tarjetas de memoria está situada en la empuñadura de la cámara.
the LED on the handgrip will start to ash, see chapter 2.4„LED Device Indicator“.
el LED de la empuñadura empieza a parpadear véase el capítulo 2.4„Indicador LED del dispositivo“.
It's exclusive curved and oval carbon fiber frame allows optimal load transfer, and it's ergonomic handgrip ensures proper hand positioning avoiding wrist pain.
Su exclusiva estructura oval y curva proporciona una transmisión de carga perfecta, y su mango ergonómico asegura una posición correcta de la mano evitando dolores en la muñeca del usuario.
The handgrip is easy to hold,
La empuñadura es fácil de sostener,
suction pipe, handgrip of"clear filter",
el tubo de aspiración, el mango"Limpieza filtro",
High visibility- with lost-alarm The PRO-FIND's bright yellow handgrip is clearly visible for easy location,
Alta visibilidad con alarma de extravío La empuñadura de color amarillo brillante del PRO‑FIND se puede ver claramente,
Make sure the vents in the back of the appliance and in the handgrip remain open during use.
Asegúrese de que las rejillas de ventilación de la parte posterior del aparato y del asa permanecen abiertas mientras se usa.
Ensure the lock buttons(6) on each handgrip are fully engaged with the Locking Hole Stops(7) in each side of the handlebar.
Asegúrese de que los botones de cierre(6) en cada puño estén completamente enganchados con los topes del orifi cio del seguro(7) a cada lado del manubrio.
Note that your hand may come into contact with the tripod if you rotate the camera while holding it by the handgrip.
Tenga en cuenta que su mano podría entrar en contacto con el trípode si gira la cámara mientras la sujeta por la empuñadura.
Note: This vacuum cleaner has been fitted with holes(specific types only) at the end of the handgrip.
Nota: Este aspirador se ha diseñado con orificios al final del mango sólo en modelos específicos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文