HAS THE KEYS IN SPANISH TRANSLATION

• tiene las llaves
• tiene las claves
• tiene la llave
• dispone de las llaves

Examples of using Has the keys in English and their translations into Spanish

Who has the keys?
¿Quién tenía llaves?

Who else has the keys to your apartment?
¿Quién tiene llaves de tu departamento?

Only the HSM has the keys to decipher the information.
Solo el HSM cuenta con las llaves para decifrar la información.

I bet that car has the keys in.
Seguro que ese coche lleva las llaves puestas.

I have to tell you, this lady has the keys to unlock your prosperity consciousness.
Tengo que decirlo, esta dama tiene las llaves para desbloquear tu conciencia de la prosperidad.

Now he lives forever and has the keys of death in his own hands.
Ahora vive para siempre y tiene las llaves de la muerte en Sus propias manos.

For this reason the client has the keys to the building and the studio.
Por este motivo el cliente dispone de las llaves del edificio y del Estudio.

I work for a man called Lenny Cole. And Lenny Cole has the keys to the back door of this booming city.
Trabajo para un tío llamado Lenny Cole que tiene las llaves de la puerta trasera de esta ciudad en auge.

This woman has the keys to our house, and we don't even know who she is.
Esta mujer tiene las llaves de nuestra casa, y ni siquiera sabemos quién es.

That didn't work out so well for the actual bread truck driver who still has the keys by the way.
Eso no le sirvió de mucho al conductor del camión de pan, quien aún tiene las llaves, por cierto.

there's only one person who has the keys.
sólo hay una persona que tiene las llaves de la casa.

so the question is who else has the keys your office?
la pregunta es¿quién más tiene las llaves de tu oficina?

In the end, the only gangster left standing is Miles, who has the keys.
Al final, el único gánster que queda en pie es Miles, que tiene las llaves.

The paradise of the profiterole, to which Philippe Urraca has the keys, opened its doors on 9 December.
El paraíso del Profiterol del cual Philippe Urraca tiene la clave, ha abierto el 9 de diciembre pasado.

the client who has the keys to access the bags
es el cliente quien dispone de las llaves de acceso a los maletines

Jupiter has the key for it; his cosmic lord is Ganesha.
Júpiter tiene la llave de esto; su señor cósmico es Ganesha.

The messenger always has the key to open the door of his age;
Siempre el mensajero tiene la llave para abrir la puerta de su edad;

Only FBI personnel have the keys to the lock.
Solo personal de FBI tiene las llaves a la cerradura.

Barça thinks that Neymar has the key to return to the Camp Nou.
El Barça cree que Neymar tiene la llave para regresar al Camp Nou.

He has the key and the gates.
Él tiene las llaves y las puertas.