HASHED IN SPANISH TRANSLATION

• hash
• hashed

Examples of using Hashed in English and their translations into Spanish

Store"hashed and salted" versions of the passwords using individual random salts per password.
Tienda"*hashed y*salted" versiones de las contraseñas que utilizan sales aleatorias individuales por contraseña.

Use a hash(digest) function like SHA256 to create a hashed value from the payload in the body of the HTTP or HTTPS request.
Utilice un resumen(hash) como SHA256 para crear un valor hash de la carga en el cuerpo de la solicitud HTTP o HTTPS.

If Registry Operator implements Hashed Authenticated Denial of Existence for DNS Security Extensions, it shall comply with RFC 5155 and its successors.
Si el Operador del Registro implementa una Negación de Existencia Autenticada con la función Hash para las Extensiones de Seguridad DNS, deberá cumplir con la RFC 5155 y sus normas sucesivas.

The usefulness of the tool is illustrated through its application to security proofs of the Cramer-Shoup and Hashed ElGamal cryptosystems.
La utilidad de la herramienta se ilustra a través de su aplicación a pruebas de seguridad de los criptosistemas Cramer-Shoup y Hashed ElGamal.

e-mail, hashed password made mostly with bcrypt
direcciones de correo, hash de contraseñas realizado con bcrypt en su mayoría

A hashed, signed, and base64-encoded version of the JSON policy statement.
Una versión firmada, a la que se le ha aplicado una función hash y codificada en base64 de la instrucción de política JSON.

For sample code that creates the hashed and signed part of signed URLs, see the following topics.
Para consultar el código de muestra que crea la parte de las URL firmadas y a la que se le haya aplicado una función hash, visite los siguientes temas.

the CloudFront-Signature attribute is a hashed and signed version of a policy statement.
una instrucción de política firmada y a la que se le ha aplicado una función hash.

the Signature parameter is a hashed and signed version of a policy statement.
una versión firmada y a la que se le ha aplicado una función hash de una instrucción de política.

Remove whitespace(including tabs and newline characters) from the hashed and signed string.
Elimine todos los espacios en blanco(incluidos tabulaciones y caracteres de línea nueva) de la cadena a la que se le ha aplicado una función hash y firmada.

The signature for a signed cookie that uses a custom policy is a hashed, signed, and base64-encoded version of the policy statement.
La firma de una cookie firmada que utiliza una política personalizada es una versión de la instrucción de política a la que se le ha aplicado una función hash, firmada y codificada con base64.

The signature for a signed URL that uses a custom policy is a hashed, signed, and base64-encoded version of the policy statement.
La firma de una URL firmada que utiliza una política personalizada es una versión de la instrucción de política a la que se le ha aplicado una función hash, firmada y codificada con base64.

shall be salted, hashed and/or encrypted.
deben tener sal, una función hash y/o estar encriptadas.

the server adds a new alias in its hashed database and returns a short URL.
el servidor añade un alias nuevo en su tabla hash de base de datos y devuelve una URL breve como News.

Rainbow tables are one tool that has been developed to derive a password by looking only at a hashed value.
Las tablas arcoíris son una herramienta que se ha desarrollado en un esfuerzo por obtener una contraseña mirando solamente a un valor hash.

Voiceprints are hashed strings of numbers and characters,
Las impresiones de voz son cadenas criptográficas de números y caracteres,

Not only does it decrease the time to crack hashed passwords, but it also increases the odds of brute-forcing their way into your website, financial institution, email, social network.
No solo reduce el tiempo para craquear contraseñas hasheadas, pero también incrementan las probabilidades de entrar a un sitio web, institución financiera, correo electrónico, red social,etc.

Once you have hashed your password, you need to add your username
Una vez que has creado en hash de tu contraseña, necesitas añadir tu nombre de usuario

The newer ransomware variants are uniquely hashed and thereby undetectable using signature-based techniques.
Las variantes de ransomware más recientes tienen un hash único y por tanto no pueden ser detectadas con técnicas basadas en definiciones.

for each password hashed.
para cada contraseña con hash.