Examples of using
Help them develop
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The goal is to"inspire preschoolers' natural curiosity about math and help them develop new skills and strategies for solving problems creatively in their daily lives.
El objetivo es para"inspirar niños en edad preescolar', su curiosidad natural sobre matemáticas y ayudarles desarrollar estrategias y habilidades nuevas para solucionar problemas creativamente en sus vidas diarias.
Children who loves to have fun with action games now have the chance to test an impressive selection of games designed to capture their attention and help them develop their reaction speed,
Los niños que le gusta divertirse con los juegos de acción tienen ahora la oportunidad de probar una impresionante selección de juegos diseñados para captar su atención y ayudarles a desarrollar su velocidad de reacción,
with his knowledge of how colocation technology can add value to such companies and help them develop their business.
sabe perfectamente el valor que aporta la tecnología de alojamiento de equipos a este tipo de empresas y cómo ayudarles a desarrollar su negocio.
primary caregivers basic principles of behavior and help them develop skills needed to promote positive social behaviors
cuidadores principios básicos del comportamiento y les ayuda a desarrollar habilidades necesarias para promover conductas sociales positivas
More experienced teachers can help them to understand more quickly the main challenges of a particular school and its students, and help them develop adequate pedagogical and relational strategies to respond to student needs.
Los profesores más experimentados pueden ayudar a los más jóvenes a entender con mayor rapidez los principales retos de una escuela en particular y de sus estudiantes, y ayudarles a desarrollar estrategias relacionales y pedagógicas adecuadas para dar respuesta a las necesidades de los alumnos.
to create objects and structures that help them develop curriculum, as EnergyTeachers.
crear objetos y estructuras que les ayudan a desarrollar planes de estudio,
The periodic conferences which are held to retrain magistrates help them develop their skills and allow participants to learn about the most recent legal and judicial developments at national
Las conferencias periódicas destinadas a la actualización de los conocimientos de los magistrados contribuyen al desarrollo de sus capacidades y permiten a los participantes informarse de los acontecimientos más recientes en los ámbitos jurídico
The international community must therefore help them develop so that they could win the public's confidence and promote
Por consiguiente, la comunidad internacional debe ayudarles a desarrollarse de manera que puedan ganarse la confianza del público
This program was born out of the need of education professionals to acquire skills that help them develop, in an effective way, management
Este programa nace fruto de la necesidad de los profesionales de la educación de adquirir competencias que les permitan desarrollar de una forma efectiva las funciones de dirección
The goal of the treatment of minors is to encourage and help them develop positive characteristics and develop their person
El trato especial conferido a los menores está orientado a motivarlos y ayudarlos a desarrollar cualidades positivas
It was therefore important to support the poorest developing countries and help them develop new capacity,
Por ello es importante apoyar a los países en desarrollo más pobres y ayudarlos a desarrollar nuevas capacidades,
Moving the law-enforcing agencies away from the influence of the armed forces could also help them develop their own expertise
El apartar a los organismos de seguridad de la influencia de las fuerzas armadas podría también ayudarlos a crear su propia competencia técnica
they make significant achievements that help them develop to their maximum potential.
obtienen logros significativos, que les ayudan a desarrollarsea su máximo potencial.
We firmly believe that the philanthropic work our students get involved in on a regular basis offers them a range of different educational opportunities which help them develop responsibility and awareness of their role as global citizens.
Creemos firmemente que el trabajo filantrópico que nuestros alumnos realizan de forma habitual les ofrece una gran variedad de oportunidades educativas que les permiten desarrollar la responsabilidad y la conciencia de su papel en la sociedad como ciudadanos del mundo.
concentration skills- so don't forget to take your kids along with you and help them develop the habit and love of reading!
las habilidades de concentración- por lo que no se olvide de llevar a sus hijos junto con usted¡y ayudarles a desarrollar el hábito y el amor de la lectura!
Children's relationships with their caregivers help them develop the ability to identify
Las relaciones de los niños con sus cuidadores les ayudan a desarrollar la capacidad de identificar
structures that help students think about the thinking they are doing in TBL activities in ways that help them develop the ability to take charge of their own thinking
estructuras que ayuden a los alumnos a pensar sobre el pensamiento que están haciendo en actividades TBL de manera que les ayude a desarrollar la capacidad de hacerse cargo de su propio pensamiento
prepare them to re-adjust to community living, help them develop their social and vocational skills
preparar les para readaptar se a la vida comunitaria, ayudar les a desarrollar sus aptitudes sociales
emotional problems and help them develop their potential and get prepared for responsible adulthood,
sociales y emocionales y ayudar los a desarrollar su potencial y preparar se para la vida adulta responsable,
prepare them to re-adjust to community living, help them develop their social and vocational skills
preparar los para adaptar se a la vida en comunidad, ayudar los a desarrollar sus capacidades sociales
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文