HEMISPHERIC IN SPANISH TRANSLATION

• hemisférico
• hemisferio
• continental
• hemispheric
• hemisférica
• hemisf rico
• hemisféricos
• hemisféricas
• continentales

Examples of using Hemispheric in English and their translations into Spanish

is 8:3. This view is only available for Hemispheric models, such as the Q24M.
es 8:3. Esta vista sólo está disponible para modelos Hemispheric como, por ejemplo, la Q24M.

participate in the formulation, implementation, and evaluation of hemispheric social and economic policies.
participar en la formulación, implementación y evaluación de políticas sociales y económicas continentales.

John Christy An investigation of the general circulation associated with extreme anomalies in hemispheric mean atmospheric mass.
Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. John Christy«An investigation of the general circulation associated with extreme anomalies in hemispheric mean atmospheric mass».

Latin American literature and director of the Rutgers Center for Hemispheric Studies in New Jersey.
directora del Rutgers Center for Hemispheric Studies, en Nueva Jersey.

The belief that hemispheric differences relate to different types of learning i.e. left brain versus right brain.
La creencia que las diferencias en los hemisferios se relacionan con los diferentes tipos de aprendizaje ejemplo, cerebro derecho contra cerebro izquierdo.

Presented by the Department of Defense and Hemispheric Security of the Secretariat for Multidimensional Security.
Presentado por el Departamento de Defensa y Seguridad Hemisf rica de la Secretar a de Seguridad Multidimensional.

Draft Resolution Support for Implementation at the Hemispheric Level of United Nations Security Council Resolution 1540(2004) CP/CSH-1201/10 rev.
Proyecto de resoluci n Apoyo a la Implementaci n a Nivel Hemisf rico de la Resoluci n 1540(2004) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas CP/CSH-1201/10 rev.

At its 43rd regular session, OAS General Assembly approves creation of hemispheric cooperation mechanism to improve public management 6 juin 2013 E-231/13.
XLIII Asamblea General de la OEA aprueba creaci n de Mecanismo Hemisf rico de Cooperaci n para la mejora de la gesti n p blica 6 de junio de 2013 C-231/13.

Workshop series to provide follow-up on hemispheric security matters identified as priorities during the Conference of Defence Ministers of the Americas.
Serie de seminarios para hacer un seguimiento de las cuestiones relativas a la seguridad del hemisferio consideradas prioritarias por los participantes en la Conferencia de Ministros de Defensa de América.

The candidate's offer responds to hemispheric or regional needs that the Institute must address
Que responda a demandas de carácter hemisférico o regional a las que el Instituto debe responder,

At the hemispheric level, Cuba has signed Bilateral Agreements with members of ALADI- Mexico,
A nivel del hemisferio, Cuba ha firmado acuerdos bilaterales con los miembros de la Asociación Latinoamericana de Integración(ALADI):

The caldarium or hot bath's hemispheric dome has a representation of the heavens in which the zodiac is depicted,
La cúpula semiesférica del caldarium o baño caliente tiene una representación de

The ASI-16 Base version can take clear full hemispheric pictures of the sky. More information.
La versión base ASI-16 puede tomar imágenes claras de todo el hemisferio celeste. Más información.

Her art is in the Kadist Collection and the Hemispheric Institute Digital Video Library.
Su arte está en la colección Kadist y la Biblioteca de Video Digital del Hemisférico.

its secretariat has been actively supporting in 2011 hemispheric efforts to implement the Strategy.
en 2011 la secretaría apoyó activamente los esfuerzos realizados a nivel hemisférico para ejecutar la Estrategia.

fully reintegrated into the hemispheric fold.
a su plena reincorporación a la convivencia hemisférica.

other obligations in respect of the maintenance of hemispheric and international security.
otras obligaciones relacionadas con el mantenimiento de la seguridad del hemisferio e internacional.

particularly Haiti's Caribbean and hemispheric neighbours, to support the rebuilding of Haiti are commendable.
en particular por los vecinos de Haití en el Caribe y en el continente, en apoyo de la reconstrucción del país son encomiables.

The REMJA process has become the foremost hemispheric policy and technical forum for issues related to the strengthening justice and international legal cooperation.
El proceso de las REMJA se ha constituido como el foro político y técnico de mayor importancia a nivel hemisférico en materia de justicia y cooperación jurídica internacional.

discussions related to the western hemispheric species.
discusiones relacionadas a las especies del hemisferio occidental.