HIGH LEVEL OF COMMITMENT IN SPANISH TRANSLATION

• alto nivel de compromiso
• alto grado de compromiso
• elevado nivel de compromiso
• elevado grado de compromiso

Examples of using High level of commitment in English and their translations into Spanish

Coordinating programme activities at the country level is not an easy task and requires a high level of commitment by all partners involved in the process.
La coordinación de las actividades de programas en los países no es una tarea fácil y exige un alto grado de dedicación de todos los asociados en el proceso.

A high level of commitment to the equipment environment
Un alto nivel de compromiso con el entorno del equipamiento

The President of the Executive Board wishes to have it recorded in this respect that he deeply appreciated the high level of commitment to the purpose of the field visit by all members of the Board delegation.
El Presidente de la Junta Ejecutiva desea hacer constar en este sentido su profundo reconocimiento por el alto grado de compromiso de todos los miembros de la delegación de la Junta con el propósito de la visita sobre el terreno.

Mr. TUDELA(Peru) recalled the high level of commitment to human rights that had been shown by the Government of the incumbent President,
El Sr. TUDELA(Perú) recuerda el alto nivel de compromiso con los derechos humanos mostrado por el Gobierno del Presidente titular,

Our high level of commitment with the environment and our land,
Nuestro alto grado de compromiso con el medio ambiente

PP's leader showed a high level of commitment in his words and the consistency of his words with his emotions were perceived as rarely before we could glimpse in our analysis.
El líder del PP mostró un alto nivel de compromiso en sus palabras y la coherencia de sus palabras con sus emociones se percibieron como pocas veces antes hemos podido entrever en nuestros análisis.

Africans showed a high level of commitment to that organization, repeatedly requesting that resources for the provision of such assistance be increased.
los africanos mostraban un elevado nivel de compromiso con la organización y pedían repetidas veces que se incrementaran los recursos para la prestación de dicha asistencia.

The Committee welcomes the high level of commitment and political will demonstrated by the State party in the implementation of the principles of gender equality laid down in the Convention
El Comité elogia al Estado parte por su alto grado de compromiso y voluntad política en la implementación de los principios de la igualdad de género reconocidos en la Convención

advocacy can succeed only if there is a high level of commitment, community organisation
el apoyo sólo tiene éxito si hay un alto nivel de compromiso, organización comunitaria

intends to maintain this high level of commitment in international fora.
tiene la intención de mantener su elevado nivel de compromiso en los foros internacionales.

as it reflected a high level of commitment to the SAICM process.
ya que ello reflejaba un alto grado de compromiso con el proceso del SAICM.

our customers require a high level of commitment in order to achieve high quality standards.
nuestros clientes requieren de un alto nivel de compromiso para lograr estándares de calidad altos..

It may itself be centred on a formal agreement-- as in Cambodia or Bosnia and Herzegovina manifesting a high level of commitment as well as endowing the arrangements with formal legal and political standing.
Puede centrarse en un acuerdo oficial, como en Camboya o en Bosnia y Herzegovina, en que se manifieste un elevado nivel de compromiso y se otorgue a los arreglos carácter político y jurídico oficial.

thus, maintain a high level of commitment towards its customers.
así poder mantener el alto grado de compromiso con sus clientes.

Andreas Streit, Executive Secretary of EUROBATS, welcomed the promising findings of the study and remarked that the high level of commitment of the Parties to the Agreement was bearing fruit.
Andreas Streit, Secretario Ejecutivo de EUROBATS, acogió con satisfacción los resultados prometedores del estudio y señaló que el alto nivel de compromiso de las Partes en el Acuerdo estaba dando sus frutos.

South Africa welcomes the outcome of the First Chemical Weapons Convention Review Conference and the high level of commitment displayed in the adoption by States parties of the Political Declaration.
Sudáfrica acoge con beneplácito los resultados de la primera Conferencia de examen de la Convención sobre las armas químicas y el alto grado de compromiso del que dieron muestra los Estados partes que adoptaron la Declaración Política.

oversee those elections are indicative of the high level of commitment of the people of Timor-Leste to restoring normalcy
son una muestra del alto nivel de compromiso de la población de Timor-Leste con el restablecimiento de la normalidad

men to ministerial posts within the new Government and the high level of commitment and political will to achieve gender equality that this demonstrates.
hombres para los cargos de ministro dentro del nuevo Gobierno y por el alto grado de compromiso y voluntad política de lograr la igualdad de género que ello demuestra.

Ratification of these Conventions signals Seychelles' high level of commitment to join the international community in making human rights a reality for its entire population.
La ratificación de esas convenciones pone de manifiesto el alto nivel de compromiso de Seychelles en su adhesión a la comunidad internacional a fin de que los derechos humanos sean una realidad para toda la población.

This approach demonstrates the high level of commitment of the Government of the Summit's host country to making a major and very meaningful contribution
Este enfoque demuestra el alto nivel del compromiso del Gobierno del país anfitrión de la Cumbre de aportar una contribución importante