HIGHER GRADES IN SPANISH TRANSLATION

• grados superiores
• categorías superiores
• grados más altos
• calificaciones más altas
• cursos superiores
• notas más altas
• mejores notas
• clases superiores
• categorías más altas

Examples of using Higher grades in English and their translations into Spanish

The results of the analysis by gender indicate that disparities continue to exist at the higher grades.
Los resultados del análisis por género indican que siguen existiendo disparidades en las categorías superiores.

then reappears in higher grades and also in secondary school.
vuelve a abordarse en los cursos superiores y también en la enseñanza secundaria.

with girls consistently getting higher grades than boys.
las niñas obtienen permanentemente calificaciones más altas que los niños.

An amendment is currently under preparation to extend this facility to the higher grades of primary school too.
Se está preparando una enmienda para ampliar este servicio a los grados más altos de la escuela primaria.

the process has been very slow, particularly at the higher grades.
el proceso ha sido muy lento, sobre todo en las categorías superiores.

They take the degree at the Politecnico of Milano with the higher grades, she studies between Milano, Los Angeles
Ellos se licencian juntos al Politecnico di Milano con las mejores notas, ella estudia entre Milano,

thenand then reappears in higher grades and also in secondary school.
vuelve a aparecer en los cursos superiores y también en la enseñanza secundaria.

Twenty-three hours of instruction per week are provided to the lowest grades, while higher grades receive 35 hours of instruction per week.
Se imparten 23 horas de instrucción semanales en los grados más bajos, mientras que en los grados más altos se reciben 35 horas de instrucción semanales.

Whole Foods believes this"encourages producers to evolve their practices to achieve higher grades.
Whole Foods cree que esta"alienta a los productores a evolucionar sus prácticas para alcanzar calificaciones más altas.

indicated that disparities continue to exist at the higher grades.
que sigue habiendo disparidades en las categorías superiores.

girls tend to drop out of school in higher grades.
las niñas tienden a abandonar la escuela en las clases superiores.

This change could be the way to approach family planning more purposefully in higher grades of elementary compulsory
Este cambio podría ser la manera de abordar la planificación familiar más decididamente en los cursos superiores de la enseñanza obligatoria elemental

you can help reduce your vehicle's emissions by purchasing higher grades of gasoline medium or premium.
usted puede ayudar a reducir las emisiones de su vehículo comprando grados más altos de gasolina de calidad media o superior.

The additional requirement is mainly due to the reclassification of national staff posts to higher grades.
El aumento de los recursos necesarios se debe principalmente a la reclasificación de puestos de personal nacional a categorías más altas.

However, the higher level of achievement by women does not necessarily translate into promotion to higher grades.
Sin embargo, el nivel más alto de desempeño de las mujeres no se traduce necesariamente en su ascenso a categorías más altas.

is less likely to spread than cancers of higher grades, such as grade-4 cancer.
es menos probable que se propague que un cáncer de grado superior, como los de grado 4.

also at higher grades than the 2014 Estimate,
también a tenores mayores que el Estimado de 2014,

As your child moves into higher grades, having reading stamina will help your child navigate the longer texts and assignments.
A medida que su hijo avanza a los grados superiores, el hecho de tener capacidad de aguante para la lectura le ayudará a navegar por textos más largos y sus asignaciones.

In addition, access to higher grades of basic education makes it more difficult for rural families because of physical distance and rising costs.
Además, las familias rurales tienen más dificultades para que los niños accedan a los grados superiores de la educación elemental debido a las distancias y al aumento de los costos.

This indicates that girls' performance at higher grades(actually initiated at primary level)
Ello indica que el rendimiento de las niñas en los grados superiores(lo que viene observándose en realidad desde la enseñanza primaria)