HIS REFERENCE IN SPANISH TRANSLATION

• su referencia
• su alusión

Examples of using His reference in English and their translations into Spanish

nearest we find is His reference to Herod as“that fox.”)
más cercano que encontramos es Su referencia a Herodes como“ese zorro.”)

in particular on his reference to the fact that the special security interests of the non-nuclear-weapon States that do not belong to a military alliance
en particular su referencia al hecho de que los intereses especiales de seguridad de los Estados no poseedores de armas nucleares

This letter represents clear proof not only that Chairman Arafat has encouraged the use of violence against Israelis, but his reference to the territories of"1948" makes clear that he has no interest in a peaceful political settlement on the basis of Security Council resolutions 242(1967)
Esta carta es prueba evidente no sólo de que el Presidente Arafat ha alentado al uso de la violencia contra los israelíes, sino que su referencia a los territorios de"1948" deja claro que no tiene interés en una solución política pacífica basada en las resoluciones 242(1967)

I nevertheless wish to welcome Ambassador Lafer's announcement concerning Brazil's accession to the Non-Proliferation Treaty, his reference to the nuclear-weapon-free zone in the southern hemisphere and the revision of
quisiera no obstante saludar el anuncio de el Embajador Lafer sobre la adhesión de el Brasil a el Tratado de no proliferación, su referencia a la zona libre de armas nucleares de el hemisferio sur

His references always have a parallel story, that of his own life.
Su referencia siempre tiene un correlato que es su propia vida.

I checked his references thoroughly or I wouldn't have brought him in.
Corroboré sus referencias a fondo o no lo hubiese traído aquí.

After checking his references I decided to offer him the position.
Después de verificar sus referencias, decidí ofrecerle el puesto.

Thanks to Pablo for his references to myself in his blogs.
Gracias a Pablo por sus referencias a mí en sus blogs.

Block his references to other hospitals.
Bloquea sus referencias a otros hospitales.

I called every one of his references, and they are impressive.
Llamé a cada una de sus referencias, y son asombrosos.

His references include literature, especially poetry,
Sus referencias abarcan la literatura―en especial la poesía―,

That would mean all his references to God were just purely political.
Eso significaría que todas sus referencias a Dios eran pura política.

He would get the job assuming that all his references are true.
Él conseguiría el trabajo asumiendo que todas sus referencias son verdaderas.

I suppose it's possible she didn't check his references.
Supongo que es posible que no comprobase sus referencias.

a chance to consolidate his references.
una oportunidad de consolidar sus referencias.

He has shared the stage with one of his references, Antonio‘El Pipa'.
Ha compartido escenario con uno de sus referentes, Antonio‘El Pipa'.

His references come from archaeological objects,
Sus referencias provienen de objetos arqueológicos,

Thanks to Darío for his references to myself through g.d.e.s.
Gracias a Darío por sus referencias a mí a través del g.d.e.s.

And about the Jack guy… check his references before the interview so you don't get your hopes up.
Y sobre ese tipo Jack verifica sus referencias antes de la entrevista así no te entusiasmas.

The director was impressed with his references, which included those of Manuel Sandoval Vallarta
El director estaba impresionado con sus referencias, en las cuales se incluían las de Manuel Sandoval Vallarta