HOST TREE IN SPANISH TRANSLATION

• árbol huésped
• árbol anfitrión
• árbol hospedante

Examples of using Host tree in English and their translations into Spanish

also by growing vegetatively through the root systems of host trees.
también por crecimiento vegetativo en las raíces de los árboles hospedantes.

is often highly visible on well-lit host trees along forest roads,
es con frecuencia demasiado visible en los bien iluminados árboles huésped a lo largo de la carreteras en los bosque,

This usually results in the death of the host tree, since it effectively girdles the tree..
Esto generalmente resulta en la muerte de ese árbol que la acogió, ya que F. aurea ciñe y anilla de forma efectiva el árbol..

They are semi-parasitic, requiring the roots of a host tree, a trait they share with many other members of the Santalaceae.
Son semi parásitos hospedándose en las raíces de otros árboles, rasgo que tienen otros miembros de la familia.

the resultant tree has a hollow trunk up to 4 m in diameter made up of interlocking roots which enclose the space left by the former host tree.
el árbol resultante tiene un tronco hueco de hasta 4 m de diámetro compuesto de raíces enredadas que encierran un espacio dejado por el antiguo árbol huésped.

Tree Lighting& Holiday Parades- Together with our partners, we host Tree Lighting Ceremonies and Holiday Parades that celebrate the season
La iluminación del árbol y los desfiles navideños- junto con nuestros socios, organizamos las ceremonias de iluminación del árbol y los desfiles navideños que celebran la temporada y dan alegría a las familias

water needs from the host tree.
agua del huésped.

They fly back to host trees where they remain active over the growing season.
Estos vuelan hacia los árboles hospederos donde permanecen activos durante la temporada de desarrollo.

This mistletoe is a parasitic plant on host trees, especially oak species,
Este arbusto es una planta parásita que se hospeda en los árboles, preferentemente en las especies de robles

sending out short adventitious roots to adhere to the trunks of host trees, penetrating and clinging to rough surfaces.
mandando sus cortas raíces adventicias hacia afuera para que se adhieran a los troncos de los árboles huéspedes y penetren y se peguen a las superficies ásperas.

The spec defines a list of elements that can't host a shadow tree.
La especificación define una lista de elementos que no puede alojar un shadow tree.

Firstly, we have quantified the damage tree hosts for orchids.
En primer lugar, hemos cuantificado el daño en los árboles hospederos de orquídeas.

Massive trees host a variety of plants growing on their trunks.
Enormes árboles sirven de anfitriones a una variedad de plantas que crecen en sus troncos.

December hosts a Christmas tree market and there are rumors of a curling rink to come in January.
Diciembre alberga un mercado de árboles de Navidad y hay rumores de una pista de curling en enero.

The host tree of epiphytic Northern rātā is usually rimu.
El árbol huésped del rata del norte es usualmente Dacrydium cupressinum rimu.

The host tree consists of nodes.
El árbol anfitrión está formado por nodos.

Evaporate leaves six times more water than the host tree.
Sus hojas evaporan seis veces más agua que las del árbol huésped.

Immutability on the host tree level makes multi-threading easier.
La inmutabilidad al nivel del árbol anfitrión hace más fácil el uso de multihilo.

The host tree usually has its own imperative API.
El árbol anfitrión a menudo tiene su propia API imperativa.

Commit phase is when React touches the host tree.
La fase de confirmación ocurre cuando React toca el árbol anfitrión.