HOTHOUSE IN SPANISH TRANSLATION

• invernadero
• hothouse

Examples of using Hothouse in English and their translations into Spanish

You put these other hothouse girls to shame.
Pon a esas chicas de invernadero en verguenza.

Do not use the air conditioner in a hothouse or near a bathroom, shower,
No utilizar el climatizador ni en un invernadero ni en las inmediaciones de un cuarto de baño,

Do not operate the air-conditioner in a hothouse or a laundry, or near a bathtub,
No utilizar el climatizador ni en un invernadero o lavadero ni cerca de una bañera,

A lightweight and long-lasting hothouse made of aluminium and Plexiglas twin-walled sheets.
Un invernadero liviano y de larga vida útil realizado de aluminio y de placas de plexiglás de doble nervadura.

A Palestinian shot a Thai worker in a hothouse in Moshav Gitit in the Jordan Valley.
Un palestino disparó contra un trabajador tailandés en un invernadero de Moshav Gitit, en el valle del Jordán.

people on an island, it's like a throbbing inbred hothouse of cultural miasma.
hay muchas personas en esa isla, es… como un invernadero endogámico palpitante de miasma cultural.

Yeah, but all I see is a hothouse full of chumps, suckers, and high rollers.
Si, pero todo lo que veo Es un invernadero de lleno de tontos, bobos.

canned tomatoes are always a better alternative for hothouse grown fresh in a pasta sauce.
los tomates enlatados son siempre una mejor alternativa sobre aquellos cosechados en invernaderos para una salsa para pasta.

Do not use the air-conditioner in a hothouse, or near a bathtub, shower or swimming-pool.
No utilice el climatizador en el interior de invernaderos o cerca de bañeras, duchas o piscinas.

Do not use the dehumidifier in a hothouse or near a bathtub, shower or swimming-pool.
No utilice el deshumidificador de aire en un vivero o en las cercanías de un cuarto de baño, una ducha o una piscina.

Do not use the dehumidifier in a hothouse or near a bathtub, shower
No utilice el deshumidificador en un vivero o en las cercanías de un cuarto de baño,

not hothouse plants which through one-sided cultivation succumb to the first puff of wind!
no plantas de invernadero, que debido al desarrollo unilateral sucumben a las primeras ráfagas de viento!

different kinds of gardens, a hothouse and even a castle!
jardines de todo tipo, un hivernadero¡e incluso un castillo!

a sinful combination of Scottish high potato crossed with a hothouse eggplant.
una combinación pecaminosa de una gran patata escocesa cruzada con una berenjena de invernadero.

grown not in a hothouse but from its native soil,
cultivada no en un invernadero sino en el suelo nativo,

protection by the mountains has created a kind of hothouse here which is reflected in the crops grown which include,
la protección de las montañas ha creado una especie de invernadero que se refleja en los cultivos que incluyen la caña de azúcar,

about everything one after another. \u000a\u000aViolent growth of tomatoes in favorable hothouse conditions pr.
\u000a\u000aEl crecimiento violento de los tomates en las condiciones favorables de invernadero pr.

nine design schools and colleges, to take part in Spain's top creative hothouse centred on interiors.
a nueve escuelas y universidades de diseño en la principal incubadora creativa que se celebra en España en torno alhábitat.

which takes its inspiration from the highly successful creativity hothouse Salón nude and will be featuring designers who are already renowned.
el espacio‘After nude', que se inspira en el exitoso vivero creativo del Salón nude para abrir su participación a diseñadores ya consagrados.

Once described by Charles Darwin as“one great luxuriant hothouse made by nature for herself,” the forests of Borneo are home to more than 200 species of mammals,
Una vez descrita por Charles Darwin como“un gran invernadero exuberante hecho por la naturaleza para ella misma,” los bosques de Borneo son el hogar de más de 200 especies de mamíferos,