HOW TO LEVERAGE IN SPANISH TRANSLATION

• cómo aprovechar

Examples of using How to leverage in English and their translations into Spanish

print newspaper, but it gets me one step closer in understanding how to leverage the media to our advantage.
me hace estar un paso más cerca en la comprensión de cómo utilizar los medios en nuestro beneficio.

The twin challenges currently facing the international community were how to mitigate the specific downside risks that could dampen medium-term growth prospects and how to leverage the benign growth scenario to promote the broader development agenda.
La comunidad internacional enfrenta actualmente un doble reto: la forma de mitigar los riesgos concretos que pueden frenar las perspectivas de crecimiento a mediano plazo y la forma de aprovechar la situación de un crecimiento benévolo para promover el programa de desarrollo más amplio.

The Foundation co-moderated the online discussion on how to leverage lessons learned from the global HIV response to improve global health in the post2015 development agenda,, held in January and February 2013,
La Fundación fue una de las moderadoras del debate en línea sobre cómo aprovechar la experiencia adquirida a partir de la respuesta mundial frente al VIH para mejorar la salud mundial en la agenda para el desarrollo después de 2015,

Advertisements in social networks get remarkable success when the advertiser know how to leverage their functional characteristics;
Los anuncios en las redes sociales alcanzan un éxito notable cuando el anunciante conoce sus audiencia y sabe cómo aprovechar sus características funcionales;

it will be shown how to leverage the efficiency and the intelligence of the advanced Hydraulic Technology Rexroth to overcome the limits
de Bosch Connected Hydraulics: se mostrará cómo aprovechar la eficiencia y la inteligencia de la avanzada tecnología hidráulica Rexroth para superar los límites

how you can use what's built in to HTML to create more accessible and robust interfaces, and how to leverage some advanced techniques for creating polished accessible experiences.
cómo puedes usar lo que está incorporado en HTML para crear interfaces más accesibles y sólidas, y cómo aprovechar algunas técnicas avanzadas para crear experiencias accesibles pulidas.

countries of origin and more empirical research is needed on how to leverage the development impact of remittances.
es preciso disponer de investigaciones más empíricas sobre cómo aprovechar el impacto sobre el desarrollo de las remesas.

challenges in actualizing Africa's transformation agenda and how to leverage the various opportunities to advance sustainable development in Africa.
los fracasos en la concreción del programa de transformación de África y la manera de aprovechar las diversas oportunidades para avanzar hacia el desarrollo sostenible de África.

Social Council consider how to leverage and integrate the work of the Committee in intergovernmental processes,
Social que considere la manera de utilizar e integrar la labor de el Comité en los procesos intergubernamentales

Training workshops on how to leverage your certification.
Talleres de capacitación sobre cómo aprovechar su certificación.

Find out how to leverage this new channel.
Averigüe cómo aprovechar este nuevo canal.

Need a track on how to leverage content.
Necesitan una pista sobre cómo aprovechar el contenido.

In addition, think about how to leverage broader initiatives.
Piense también en cómo aprovechar las iniciativas más extensas.

We teach students how to leverage this lucrative beauty trade.
Enseñamos a los estudiantes cómo aprovechar este lucrativo comercio de belleza.

We just have to find ideas on how to leverage it.
Solo” tenemos que encontrar ideas sobre cómo aprovecharla.

Learn the different formats offered and how to leverage them.
Aprenda sobre los diferentes formatos que se ofrecen y cómo aprovecharlos.

Find out how to leverage activity in your market.
Averigüe como impulsar su negocio en el mercado.

Learn how to leverage social networks
Aprende cómo aprovechar las redes sociales

The most influential marketing channels, and how to leverage them;
Los canales de comercialización más influyentes y cómo aprovecharlos;

Discover how to leverage order management for a superior customer experience.
Descubra cómo utilizar la gestión de pedidos para ofrecer una experiencia de cliente superior.