I'M NOT A CHILD IN SPANISH TRANSLATION

• no soy una niña
• no soy un crío
• no soy un niño
• no soy una chiquilla
• no soy una nina

Examples of using I'm not a child in English and their translations into Spanish

Well, I'm not a child, Andrea.
Pues no soy un niño, Andrea.

I'm not a child and I'm not here to play games.
Ya no soy un niño. Y no quiero jugar.

I know we're in to something heavy here, I'm not a child.
Se que estamos ante algo grave, no soy un niño.

I know what you're trying to do, but I'm not a child.
Sé lo que intentas hacer.¡Pero no soy un niño!

it's just that I'm not a child anymore.
solo que ya no soy un niño.

I can sit down, for Christ sakes. I'm not a child.
Puedo sentarme, por Dios, no soy un niño.

You're not in charge of me and I'm not a child.
No estoy a tu cargo y no soy un niño.

I'm not a child of the 70s, I'm a child of the 80s.
No soy un niña de los setenta, soy de los ochenta.

I'm not a child!
No soy un niña!

Actually, I'm not a child.
Realmente, no soy una niño.

I'm 13. I'm not a child, honey. I know more than you do.
Ya tengo 13 años, no soy un niña, sé más que tú.

I'm not a child!
¡No soy una niñita!

Mr. Rossi, I'm not a child. But I don't understand. Understand?
Señor de Rossi, yo no soy una niña, pero no le comprendo?

I'm not a child.
Diré que no eres una criatura.

I'm not a child!
¡No soy una criatura!

I'm not a child and I should know.
Yo no soy un niño y sé que.

I'm not a child.
No soy un muchacho.

I'm not a child like you!
Yo no soy una niña como tú!

But I'm not a child, and I'm not an asset.”.
Pero yo no soy una niña y no soy un activo.

No, I'm not a child, oh no.
No, yo no soy un niño, oh no..