IDOLIZE IN SPANISH TRANSLATION

• idolatran
• idolatrar
• idolatra
• idolatras

Examples of using Idolize in English and their translations into Spanish

Many people idolize pizza, and we understand why.
Mucha gente idoliza la pizza, y entendemos por qué.

The kids that idolize ball players?
Los niños que adoran a los jugadores de béisbol?

Carlson, nor idolize the past.
de Carlson, ni de idolâtrer el pasado.

Many associate with heroes and even idolize people, ideas, or institutions.
Otros se identifican con héroes y llegan a idolatrar personas, ideas o instituciones.

Yet too many idolize these things.
Sin embargo, demasiados idolize estas cosas.

Mr. Elliott, I idolize you.
Sr. Elliott, me idolatran usted.

All these women come to our show and idolize us… because as men we have better female self-esteem than they do.
Las mujeres vienen al show y nos idolatran… porque, como hombres, tenemos más autoestima femenina que ellas.

While Israel's terrorist neighbors always celebrate and idolize death, Israel stands out by celebrating what is truly important
Mientras los vecinos terroristas de Israel siempre celebran e idolatran la muerte, Israel se destaca por la celebración de lo que es verdaderamente importante

Billy Brown" is a song that explores the readiness of people to follow and even idolize entertainment figures.
Billy Brown" explora la disposición de la gente a seguir e incluso idolatrar figuras del espectáculo.

Calvin Banks(Crystal Scales) and"Juicy" Hudson(Michele Morgan)- two children, who are best friends and idolize Thurgood.
Calvin Banks y"Juicy" Hudson- Dos niños que son los mejores amigos e idolatran Thurgood.

You idolize me, and nothing could ever knock me off that pedestal you put me on.
No es un gran problema para ti. Me idolatras, y nada podría bajarme de ese pedestal en el que me has puesto.

we had nothing in common except sex, and the fact you idolize me.
No tenemos nada en común excepto el sex o y que tú me idolatras.

We idolize famous ath- letes,
Nosotros idolatramos a atletas famosos,

Children idolize their parents, and when a parent abandons them they often absorb the blame.
Los hijos idealizan a sus padres, y cuando los padres los abandonan, con frecuencia absorben la culpa.

Will you let your sons idolize this phony Robin Hood who uses soup kitchens to print counterfeit money?
¿Vais a dejar que vuestros hijos idealicen a este falso Robin Hood…?¿que utiliza comedores sociales para falsificar billetes?

Not only because he was allowed to worship and idolize me, he also smells me to show how good his bladder arts are.
No sólo porque me podría adorar y adorar, que dufte mí también muestran lo bueno que es para sus artes de la vejiga.

The demons name her Gloriana in honor of this feat, and idolize her further.
Los demonios la nombran su"Gloriana" en honor de esta hazaña, y su mayor ídolo.

but there are some who idolize her, including Dante,
pero hay algunos que le idolatran incluyendo Dante,

a handsome student that all the girls in his(unnamed) school idolize and adore, but who in turn has no real interest in them.
un apuesto estudiante de secundaria al que todas las chicas de su escuela idolatran y adoran, a pesar de que Satō no tiene ningún interés en ellas.

the first great work of fiction to idealize and idolize pure science.
el primer gran trabajo de ficción en idealizar e idolatrar la ciencia pura.