IMAGE SHARPNESS IN SPANISH TRANSLATION

• nitidez de la imagen
• nitidez de las imágenes
• claridad de imagen

Examples of using Image sharpness in English and their translations into Spanish

The High Pass effect allows you to raise the tonal contrast and increase image sharpness.
El efecto Paso alto permite aumentar el contraste tonal y la nitidez de la imagen.

providing additional wear resistance, image sharpness, color intensity
proporciona resistencia adicional al desgaste, nitidez de la imagen, intensidad del color

Use the focus wheel on the right side to adjust the image sharpness.
Utilice la rueda de enfoque en el lateral del aparato para ajustar la nitidez de la imagen.

with spherical aberration which is just as damaging to image sharpness.
de la aberración esférica, muy perjudicial para la nitidez de la imagen.

Their High-Resolution, diffraction-limited optical systems are multi-coated to maximize contrast and image sharpness.
Los sistemas ópticos de alta resolución, difracción limitada son Multi-revestidas para maximizar la nitidez de imagen y contraste.

The very long and smooth focusing throw allows for optimal transitions in the image sharpness and the unique'dé-clickable''diaphragm allows a stepless adjustment of the aperture.
Su enfoque largo y suave le permite transiciones óptimas en nitidez de imagen y su diafragma único'dé-clickable' le permite ajustes de apertura sin escalas.

This lens ensures a very high image sharpness with a butter soft background blur.
Esta lente asegura una nitidez de imagen muy alta con un desdibujado suave en el fondo.

Also image sharpness and color accuracy reach levels never seen before with conventional techniques.
Además, la nitidez y la precisión de los colores de la imagen alcanza niveles nunca vistos con las técnicas convencionales.

This combination of image sharpness and beautiful bokeh delivers portraits with a three-dimensional feel.
Esta combinación de nitidez de imagen y un bokeh hermoso hace que los retratos den la sensación de tres dimensiones.

This compact lightweight combines aspherical lens elements with a BAK4 prism, image sharpness from edge to edge.
Estos prismáticos compactos y ligeros combinan elementos de lentes asféricas con un prisma BAK4, imagen nítida de un extremo al otro.

The CABLE RANGER features a 7” professional grade resistive type touch-screen with excellent brightness and superior image sharpness that can also be used wearing gloves.
El CABLE RANGER cuenta con una pantalla táctil de clase profesional de 7” de tipo resistivo con excelente brillo y una nitidez de imagen superior que también se puede usar con guantes.

smooth matt paper with a very high image sharpness and a really smooth surface.
un papel mate limpio, blanco y lisa con una nitidez de imagen muy alta y una superficie muy lisa.

This compact lightweight combines aspherical lens elements with a BAK4 Prism, edge-to-edge image sharpness.
Esta herramienta compacta y liviana, combina elementos de lente asférica con prisma BAK4 que provee nitidez de imagen de punta a punta.

providing additional wear resistance, image sharpness, color intensity
aumenta la resistencia al desgaste, la nitidez de las imágenes, la intensidad cromática

a 16,000:1 contrast ratio for whiter whites, darker blacks, and overall image sharpness.
una relación de contraste de 16.000:1, lo que aumenta la nitidez de imagen y presenta imágenes con niveles de blanco intensos y de negro saturados.

will combine light to produce the image sharpness equivalent to a single 22.8-meter(75 ft) telescope.
combinará la luz se para producir la nitidez de imagen equivalente a un solo telescopio de 22,8 metros 75 pies.

the widest in the 24-mm sector which provides peerless image sharpness and minimises ghost effects
sector de 24 mm, gracias a el cual se obtiene la máxima nitidez en las imágenes y la minimización de los efectos fantasma

Management of the resulting image sharpness.
Gestión de la nitidez de la imagen resultante.

For image sharpness and detail.
Para sacar imágenes y detalles nítidos.

Line Enhancement to increase vertical image sharpness.
Para aumentar la nitidez vertical de la imagen.