IMAGE SHARPNESS in Portuguese translation

• nitidez da imagem
• agudeza de imagem
• a exatidão da imagem

Examples of using Image sharpness in English and their translations into Portuguese

a sheeting is filled with elastic optical material, Canon could reduce reflection of light that increased image sharpness.
um pano para lençóis se enche do Cânone material ótico elástico pode reduzir a reflexão da luz que aumentou a agudeza de imagem.

excellent image sharpness, optimum colour graduation
excelente nitidez de imagem, graduação de cor otimizada

ground-based telescopes observing at visible wavelengths cannot achieve an image sharpness better than telescopes with a 20- to 40-cm diameter, due to distortions introduced by atmospheric turbulence.
os telescópios enormes, observando nos comprimentos de onda do visível, não conseguem obter uma nitidez de imagem melhor que telescópios de 20-40 cm de diâmetro, devido a distorções introduzidas pela turbulência atmosférica.

allows the telescope to be used at much angular resolution(image sharpness), in principle limited only by the mirror diameter
permitindo usar o telescópio com maior resolução angular(nitidez de imagem), em princípio apenas limitada pelo diâmetro do espelho

This principle allows increasing the depth of focus and sharpness of image points located on different planes.
Este princípio permite aumentar a profundidade de foco e a nitidez dos pontos da imagem localizados em diferentes planos.

Net Questions regarding the website about image sharpness.
Net Perguntas sobre o funcionamento do site o чeTkocTи изoбpaжeHия.

and exceptional image sharpness.
e excepcional sutileza de imagem.

I used the Carl Zeiss 15mm f/2.8 for the ultimate image sharpness.
Eu usei a Carl Zeiss 15mm f/2.8 para a melhor definição da imagem.

for outstanding image sharpness and quality.
propiciando imagens de nitidez e qualidade excepcionais.

lens resolution for optimal image sharpness.
a resolução da lente, e proporcionar nitidez ideal da imagem.

boosts corner resolution for uniform image sharpness.
aumenta a resolução nos cantos, conseguindo-se uma nitidez de imagem uniforme.

improves the resolution at the corners of an image for more uniform image sharpness.
melhorar a resolução nos cantos de uma imagem, uniformizando a nitidez de imagem.

uses the glass lenses with ultralow dispersion guaranteeing the highest image sharpness when shooting both in the wide-angle mode, and in the telephoto mode.
usa as lentes de vidro com a dispersão ultrabaixa que garante a agudeza de imagem mais alta atirando tanto no modo de largo ângulo, como no modo telefotográfico.

Sharpness of image is not high, details are lost.
A nitidez da imagem não é alta, perdem-se detalhes.

offers better overall sharpness and image quality.
assim como maior nitidez e qualidade da imagem.

The sharpness of the image should also be slightly better.
A nitidez da imagem também parece ser um pouco melhor.

Increase the sharpness of the image using the Unsharp Mask filter.
Aumente a nitidez da imagem, utilizando o filtro Máscara de nitidez..

Scaling of the photo can change the sharpness of the image.
Redimensionar a foto podem mudar a definição da imagem.

The solution to this problem is to reduce the sharpness of the image.
A solução para este problema é o de reduzir a nitidez da imagem.

areas of contrast within an image and applies selective processing to the sections of the image where sharpness can be boosted without lowering image quality.
aplicando um processamento selectivo às áreas da imagem onde a nitidez pode ser melhorada, sem que tal comprometa a qualidade da imagem, assegurando que o ruído digital não é aumentado uniformemente na imagem..