Examples of using
Input jack
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
TRS 1/4” phone jack and RCA input jack select switch(only for stereo input 1/2)
Selector de toma telefónica TRS de 1/4” y toma de entrada RCA(solamente para entrada estéreo 1/2)
Mic Input: Microphone input jack 17. Guitar Input:
Entrada de micrófono: conector de entradade micrófono 17. Guitar de entrada:
Balanced input jack(combined XLR/6.3 mm jack)
Jack de entrada balanceado(jack XLR/6,3 mm combinado)
Connect the STB to the HDMI input jack of the TV with an HDMI cable(not supplied) make sure to
Conecte el STB a la toma de entrada HDMI del televisor con un cable HDMI(no suministrado)
Each input jack accepts a mono input signal,
Cada enchufe de entrada acepta la señal de entrada mono,
You can connect an external component to the AUX(auxiliary) input jack on the faceplate.
Puede conectar un componente externo al jack de entrada AUX(auxiliar) en la placa frontal.
Connect the LINE OUT jack of this player with the analog line input jack of the amplifier using the audio connecting cable not supplied.
Conecte la toma LINE OUT de este reproductor con la toma de entradade línea analógica del amplificador mediante el cable de conexión de audio no suministrado.
This connection should be used if your TV has a composite A/V input jack.
Esta conexión se debe utilizar si su televisor tiene un conector de entrada para cable compuesto de A/V.
a Y-adaptor into the preamp output jack and another into the main amp input jack.
en el enchufe de salida del preamplificador y la otra en el enchufe de entrada del amplificador principal.
plug the receptacle end into the input jack, located along the side of the cushion.
introduzca el otro extremo en laentrada de la clavija situada en el lateral del cojín.
AUDIO 1-4(available only when any audio digital input jack is assigned),
AUDIO 1-4(disponible solo cuando se ha asignado una toma de entrada digital de audio),
If a pad is added via the KP65's Input jack, connect the KP65 to Input jack 9/10 and use the 1åß9 setting.
Si se añade un pad a través del jack de entrada del KP65, conecte el KP65 al jack de entrada 9/10 y emplee el ajuste 1åß9.
Use this feature to designate the default audio input jack select setting for the input sources.
Use esta función para designar el ajuste de selección del terminal de entradade audio para las fuentes de entrada.
Be sure to connect the AUTO TA&EQ microphone into the microphone input jack.
Asegúrese de conectar el micrófono AUTO TA&EQ al conector de entrada del micrófono.
tissue box holder, audio input jack and USB port if equipped.
porta cajas de pañuelos tisú, enchufe de entradade audio y puerto USB si está instalado.
This input jack accepts line-level signals from a balanced XLR or 1/4" TRS connector.
este jack de entrada toma señales de nivel de línea de un conector XLR o 1/4"(6,3mm) TRS balanceado.
AUDIO SELECT Designates the default audio input jack select setting mode for the input sources connected to the.
AUDIO SELECT Designa el modo de ajuste de selección del terminal de entradade audio predeterminado para las fuentes de.
Use a standard¼” instrument cable to connect your bass to the Input jack on the front panel.
Utilice un cable de instrumento de¼” estándar para conectar su bajo al conector de entrada en el panel frontal.
please unplug the RF coaxial cable from the antenna input jack before moving the unit.
para evitar daños en el dispositivo, desenchufe el cable coaxial RF de la toma de entradade antena antes de mover la.
Store the microphone and microphone input jack carefully in the safe place.
Guarde con cuidado el micrófono y el jack de entrada del micrófono en un lugar seguro.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文