INSTANTLY RECOGNISABLE IN SPANISH TRANSLATION

• instantáneamente reconocible
• reconocible al instante
• inmediatamente reconocible
• reconocibles al instante
• reconocibles instantáneamente

Examples of using Instantly recognisable in English and their translations into Spanish

floodlit at night it is a strong symbol for Wembley and an instantly recognisable London landmark.
iluminado por la noche, es un fuerte símbolo de Wembley y un hito de Londres instantáneamente reconocible.

Ever evolving but always instantly recognisable, with its signature twin headlights
En constante evolución, pero instantáneamente reconocibles por su característico doble faro

Unique, personalised, and instantly recognisable, the Withoomph logo design tool provides beautifully designed logos from just £15.
Único, personalizado, y reconocibleal instante, la herramienta de diseño de logotipod"Withoomph" proporciona logotipos bellamente diseñados desde sólo £15.

Skype have instantly recognisable names, even though they aren't real words.
Skype tienen nombres que se reconocen al instante, aunque no son palabras reales.

drummer for The Beatles, his name is instantly recognisable.
su nombre es reconocido al instante como el batería de los Beatles.

No one dreamed then that Lugosi's voice would become one of the most imitated and instantly recognisable in Hollywood history.
Nadie podía imaginar que la voz de Lugosi sería una de las más imitadas y reconocibles de la historia de Hollywood.

making it unique and instantly recognisable, using any style and parts you may wish.
sea única y reconocible, con el estilo y los componentes que desees.

Each ship's dazzle pattern was unique to avoid making classes of ships instantly recognisable to the enemy.
El patrón de pintura de cada nave era único para evitar que las clases de naves fueran reconocidas instantáneamente por el enemigo.

a ton of world-class galleries and museums and the instantly recognisable TransAmerica Pyramid formerly the city's tallest building.
la War Memorial Opera House, así como un montón de galerías y museos de talla mundial, o la TransAmerica Pyramid, reconocible al instante.

Behind every project featuring the distinctive, and instantly recognisable, red and white logo is a promise that Motul has been making for more than 160 years,
Tras cada proyecto con el distintivo e inmediatamente reconocible logo rojo y blanco, hay una promesa que Motul ha estado haciendo durante más de 160 años

element identifying the construction, making it instantly recognisable in the fabric of the city.
la hará inmediatamente reconocible y la pondrá en relación con el tejido urbano existente.

a unique driving feel- instantly recognisable cars that set the pulse racing.
única en su clase: vehículos reconocibles al instante y capaces de acelerar las pulsaciones.

the. TRAVEL domain name will be instantly recognisable to consumers.
el turismo, el dominio. TRAVEL será inmediatamente reconocible para los consumidores.

the squeaker toy- to create an instantly recognisable bone shape that's the perfect fetch toy.
el chirriador- para crear una forma de hueso inmediatamente reconocible que es el juguete de buscar y recoger perfecto.

The building, instantly recognisable through the red lettering outside, has preserved its 1950s period style
El edificio, reconocible por sus letras rojas del exterior, ha conservado su

including the country's tallest peak, Hvannadalshnjúkur, instantly recognisable to fans of HBO's Game of Thrones.
Hvannadalshnjúkur, la que será reconocida inmediatamente por los fanáticos de la serie de HBO"Game of Thrones- Juego de tronos.

been too square and regular, and characterise the environment with formal solutions that make the restaurant instantly recognisable.
a la necesidad de caracterizar el espacio con soluciones formales capaces de hacer inmediatamente reconocible al restaurante.

the release of Super Mario Bros that he became an instantly recognisable icon.
la salida de Super Mario Bros cuando se convirtio en un icono instantaneamente reconocible.

the Neo-Renaissance in the hands of provincial architects did develop into a style not always instantly recognisable as a derivative of the Renaissance.
el neorrenacimiento en manos de arquitectos provinciales se desarrolló en un estilo no siempre reconocible al instante como un derivado del Renacimiento.

The second generation MULTIBEAM headlamps are instantly recognisable.
Los faros MULTIBEAM led de la segunda generación pueden reconocerse a primera vista.