Examples of using
Insulation properties
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
In addition, the project aims to design energy efficient buildings with high thermal insulation properties through the use of modern building systems,
Además, el proyecto tiene como objetivo diseñar edificios energéticamente eficientes con altas propiedades de aislamiento térmico mediante el uso de sistemas modernos de construcción,
The physical strength and heat insulation properties of the protective char, provides a high level of performance against flame and convective heat ignition sources.
La fuerza física y las propiedades aislantes del calor de la película protectora proporcionan un gran nivel de rendimiento frente a las fuentes de llamas y de ignición de calor convectivo.
Electrical insulation properties and high mechanical strengths combined with good fire protection classifications are typical of Durostone sections used in switchgear manufacture.
Las propiedades de aislamiento eléctrico y la alta resistencia mecánica, combinadas con una buena clase de protección contra incendios, son las características estándar de los perfiles de Durostone utilizados en la producción de sistemas de conmutación.
The premium material combines outstanding electrical and thermal insulation properties with a very good oil intake, low weight
Este material de primera calidad combina unas excelentes propiedades de aislamiento eléctrico y térmico con una absorción de aceite muy buena,
Indoor ThermoDry is a high quality painting with thermal insulation properties, ideal for indoor use.
ThermoDry interior es una pintura de alta calidad con propiedades de aislamiento térmico, ideales para uso en interiores.
These units also have acoustic insulation properties and can therefore be specified when noise reduction is required.
Estas unidades también tienen propiedades de aislamiento acústico, por lo que podrán especificarse cuando el problema que se presente sea el ruido.
To guarantee Transluz-e insulation properties and efficiency its installation in a Duovent system(double-glazing) is recommended.
Para asegurar las propiedades de aislamiento del Transluz-e y hacer eficiente su uso, se recomienda instalarlo en un sistema Duovent doble acristalamiento.
electrical insulation properties and thermal stability.
resistencia mecánica, propiedades de aislamiento eléctrico y estabilidad térmica.
offer excellent insulation properties and are winterproof.
proporcionan excelentes propiedades de aislamiento y Festival de invierno.
bricks and foundations, exhibiting excellent insulation properties at just a fraction of the weight of concrete.
posee unas excelentes propiedades de aislamientode tan sólo una fracción del peso del hormigón.
PIR provides similar insulation properties as PUR without the need for molding tools,
El PIR posee propiedades de aislamiento térmico similares a las del poliuretano sin necesidad de herramientas de moldeo,
the more effective the insulation properties.
más efectivas son las propiedas de aislamiento.
as a consequence it has better insulation properties.
por consiguiente ofrece mejores propiedades de aislamiento térmico.
Wood has the best thermal insulation properties of any mainstream construction material:
La madera cuenta con las mejores propiedades de aislamiento térmico de cualquiera de los materiales de construcción tradicionales:
the latter offering insulation properties and temperature control
ofreciendo esta última propiedades de aislamiento y control de la temperatura,
excellent insulation properties, high toughness and high-temperature strength.
excelentes propiedades aislantes y alta resistencia al desgaste y la corrosión.
The technical parameters characterizing the insulation properties are now specified based on construction with a clearance
Los parámetros técnicos que garantizan las propiedades de aislamiento se especifican en base a su construcción, con una distancia creepage
it is a floating assembly that is executed on an underlay that has acoustic and thermal insulation properties that helps to improve the comfort,
ni tornillería, sino que es un montaje flotante que se ejecuta sobre una manta(underlay) que tiene propiedades aislantes acústicas y térmicas que ayuda a mejorar el confort,
anti-corrosion and perfect insulation property.
anti-corrosión y propiedades de aislamiento perfecto.
Temperature change does not affect its electrical insulation property.
Cambio de temperatura no afecta sus propiedades de aislamiento eléctrico.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文