INTERGOVERNMENTAL POLICY IN SPANISH TRANSLATION

• normativo intergubernamental
• intergubernamentales de política
• normativa intergubernamental
• político intergubernamental
• de políticas intergubernamentales
• normativos intergubernamentales
• intergubernamental de política
• intergubernamental de políticas

Examples of using Intergovernmental policy in English and their translations into Spanish

is to assist intergovernmental policy deliberations on the role of public economics,
es contribuir a las deliberaciones intergubernamentales de política sobre la función de la economía, la administración

It provides a platform for intergovernmental policy debate on matters relating to ageing and facilitates communication between
El subprograma sirve de plataforma para el debate normativo intergubernamental sobre cuestiones relativas al envejecimiento,

Following the Summit in March 1995, the Government of Ireland established a high-level intergovernmental policy committee to oversee the development of a national anti-poverty strategy to address issues relating to poverty and social exclusion.
Tras la celebración de la Cumbre en marzo de 1995, el Gobierno de Irlanda creó un comité normativo intergubernamental de alto nivel encargado de supervisar la elaboración de una estrategia nacional de lucha contra la pobreza que permitiera encarar las cuestiones relacionadas con la pobreza y la exclusión social.

there was extensive intergovernmental policy on genocide, as indicated in paragraph 67 of the report.
existe una extensa normativa intergubernamental sobre el genocidio, tal como se indica en el párrafo 67 del informe.

The Panel examined a number of options for action at the intergovernmental level to continue the intergovernmental policy dialogue on all types of forests
El Grupo examinó algunas opciones de medidas al nivel intergubernamental para continuar el diálogo político intergubernamental sobre todos los tipos de bosques

In Guatemala, Honduras and Nicaragua, the final version of the draft intergovernmental policy agreement was approved,
En Guatemala, Honduras y Nicaragua se aprobó la versión final del proyecto de acuerdo normativo intergubernamental para armonizar la legislación a fin de asegurar la gestión

UN-Women prepared the documentation for the session with a particular focus on supporting the Commission in consolidating and expanding intergovernmental policy guidance that targets this particular group of women.
La Entidad preparó los documentos del período de sesiones centrándose especialmente en ayudar a la Comisión a consolidar y ampliar la orientación normativa intergubernamental relativa a este colectivo de mujeres.

He added that the Forum, as an intergovernmental policy forum with universal membership,
Añadió que, como foro normativo intergubernamental de composición universal,

Intergovernmental policy discussions could usefully be reoriented to focus on a limited number of strategic priority issues,
Podría resultar útil que los exámenes de políticas intergubernamentales se reorientaran de forma que se centraran en un número limitado de cuestiones prioritarias estratégicas,

the main intergovernmental policy forum of the Centre,
principal foro normativo intergubernamental del Centro,

leverages United Nations intergovernmental policy processes such as the Millennium Development Goals
aprovecha procesos normativos intergubernamentales de las Naciones Unidas como los Objetivos de Desarrollo del Milenio

These relate respectively to normative intergovernmental policy processes(function 17)
Estas nuevas funciones se refieren, respectivamente, a los procesos normativos y de políticas intergubernamentales(función 17)

function as a secretariat, providing support to intergovernmental policy and normative processes, and would also carry
prestando apoyo a los procesos normativos y de políticas intergubernamentales y a los programas de actividades operacionales en apoyo de los Estados Miembros,

ACTION PLANS RELEVANT FOR MANAGEMENT A number of international conventions and other intergovernmental policy frameworks exist that provide a platform for tackling the main threats to vulture populations.
Planes de Acción pertinentes para la gestión Hay una serie de convenios internacionales y otros marcos normativos intergubernamentales que proporcionan una plataforma para hacer frente a las principales amenazas contra las poblaciones de buitres.

capacity building activities, and serviced intergovernmental policy dialogue and consensus building- the three pillars of UNCTAD's work.
se ocupó del diálogo intergubernamental de políticas y de la creación de consenso, los tres pilares de la labor de la UNCTAD.

currently serves as the only global intergovernmental policy forum in the mining
es en la actualidad el único foro mundial de políticas intergubernamentales en el sector de la minería

their high priority on the intergovernmental policy agenda and their broad range of expertise in the mandated areas.
un lugar prioritario en el programa de políticas intergubernamentales y una amplia gama de conocimientos especializados en las esferas comprendidas en sus mandatos.

the global community to further the implementation of the major intergovernmental policy documents on ageing, including the International Plan of Action on Ageing;
la comunidad mundial para impulsar la aplicación de los principales documentos de política intergubernamental sobre el envejecimiento, incluido el Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento;

The Secretary-General, Mr. Kofi Annan, has often talked about the need to take intergovernmental policy decisions back to the citizens,
El Secretario General, Sr. Kofi Annan, ha hablado a menudo de la necesidad de confiar de nuevo las decisiones de política intergubernamental a los ciudadanos, quienes son los que han de acatarlas

intergovernmental policy dialogue at the Commission level, and intergovernmental policy dialogue and decision-making at the Board level.
el diálogo político intergubernamental a nivel de Comisión y el diálogo intergubernamental sobre políticas y la adopción de decisiones a nivel de Junta.