INVOLVES MULTIPLE IN SPANISH TRANSLATION

• implica múltiples
• involucra múltiples
• participan múltiples
• entraña múltiples
• abarca múltiples

Examples of using Involves multiple in English and their translations into Spanish

The preparation of HDRs in India involves multiple layers of capacity development to allow the participation of different strata in society.
La preparación de los Informes sobre Desarrollo Humano en India implica varios niveles de creación de capacidades para permitir la participación de diferentes niveles de la sociedad.

When the process involves multiple components and frequent product changes Gericke batch mixing stations are used.
Cuando el proceso implica diversos componentes y cambios frecuentes de producto, se utilizan estaciones de mezclado por lotes de GERICKE.

At present, this type of reporting is often an arduous task, combining manual work that involves multiple e-mails, phone calls and faxes.
Actualmente, la elaboración de este tipo de informes suele ser una tarea ardua que acarrea un trabajo manual que conlleva múltiples correos electrónicos, llamadas telefónicas y faxes.

The fund is managed by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, but involves multiple United Nations entities.
El Fondo es administrado por la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios, pero en él participan múltiples entidades de las Naciones Unidas.

The Mineral Supply Chain The process of bringing a raw mineral to the consumer market involves multiple actors and generally includes the extraction,
El proceso de llevar un mineral en bruto al mercado de consumo involucra múltiples actores y por lo general incluye los procesos de extracción,

strengthening community resilience is an integrating process that is multi-sectoral and involves multiple actors- it cannot be achieved by governments,
el fortalecimiento de la resiliencia comunitaria es un proceso integrador, multisectorial, en el que participan múltiples agentes, cuya consecución por parte de los gobiernos,

Hypoventilation in COPD involves multiple mechanisms, including decreased responsiveness to hypoxia
La hipoventilación en la EPOC involucra múltiples mecanismos, incluyendo la disminución en la receptividad a la hipoxia

Border protection involves multiple controlling agencies,
En el resguardo de las fronteras participan múltiples organismos de control,

Identification of the copyrighted work you believe to have been infringed or, if the claim involves multiple works on the Website,
Identificación del contenido con derechos de autor que usted considere que se han infringido o, en el caso de que la reclamación implique múltiples acciones en el Sitio web,

For instance, when shipping a release that involves multiple teams, make it clear what it means to be"complete":
Por ejemplo, cuando se lanza una versión en la que participan varios equipos, deja claro qué significa

This involves multiple sessions with each visitor
Esto supone múltiples sesiones con cada visitante

artistic creation that involves multiple levels of reading in which visual, musical,
creación artística que involucra múltiples niveles de lectura en el que conviven elementos visuales,

I will give to my teachers the respect and gratitude that is their due.” Although present-day medical education involves multiple student-teacher interactions rather than the one-on-one relationship of former times,
Aunque la educación médica actual incluye múltiples interacciones entre estudiantes y profesores, en lugar de la relación personal de antes, todavía depende de la buena voluntad

where the concession involves multiple activities capable of being carried out separately, the concessionaire may
o cuando la concesión comprende varias actividades susceptibles de ser llevadas a cabo por separado,

This is because the planning for adaptation is a social process which involves multiple factors of a diverse nature e.g. analysis of the current situation, taking into account not only climatic information but also socio-economic
Esto se debía a que la planificación de la adaptación era un proceso social que entrañaba múltiples factores de naturaleza diversa por ejemplo,

dispersed in a plot that involves multiple media sources, allows the viewer to develop his seeking behavioral pattern
se encuentre dispersa en una trama que engloba múltiples medios, permite desarrollar en el espectador un comportamiento de búsqueda y de curiosidad,

the role managers have been delegated involves multiple time-consuming steps;
la función que se ha delegado en los directivos abarca múltiples pasos que llevan mucho tiempo;

Disseminated or multifocal, involving multiple locations in the central nervous system.
Diseminado o multifocal, involucra múltiples ubicaciones en el sistema nervioso central.

A vast conspiracy involving multiple agents and precise, coordinated efforts.
Una gran conspiración, que involucra múltiples elementos, y esfuerzos precisos y coordinados.

Diseases characterized by inflammation involving multiple muscles.
Enfermedades caracterizadas por inflamación en la que participan múltiples músculos.