IPOD MODE IN SPANISH TRANSLATION

• modo ipod

Examples of using Ipod mode in English and their translations into Spanish

In iPod mode, this allows you to change to the previous/next folder of the current category.
En el modo de iPod, puede cambiar así a la carpeta anterior o a la siguiente dentro de la categoría actual.

L MENU/FM MODE In iPod mode, use this button to go back to the previous menu.
L MENU/FM MODE(Menú/Modo FM) En el modo iPod, utilice este botón para volver al menú anterior.

In iPod mode, use these buttons to scroll up and down the menu.
En el modo iPod, utilice estos botones para desplazarse por el menú hacia arriba y hacia abajo.

In iPod mode, use this knob to scroll up and down the menu.
En el modo iPod, utilice esta perilla para desplazarse por el menú hacia arriba y hacia abajo.

In iPod mode, hold down this button to put the iPod in the sleep mode..
En el modo iPod, mantenga pulsado este botón para poner el iPod en el modo inactivo.

The function of the SKIP buttons is similar to that of CD playback in iPod mode.
Los botones SkIP funcionan en el modo iPod igual que en la reproducción de CD.

In iPod mode, use these buttons to skip songs during playback
En el modo iPod, utilice estos botones para saltar canciones durante la reproducción

To enter iPod mode from any other source, press the MODE button(4)
Para entrar en modo iPod desde cualquier otra fuente, presione el botón MODE(4)

to indicate that the iPod mode has been selected.
para indicar qu e el modo del iPod ha sido seleccionado.

To charge or play, connect your iPod to the connector and place the radio in iPod mode.
Para cargar o reproducir el iPod, conéctelo al conector y seleccione el modo iPod en su radio.

the radio will display a message stating“No Songs” when it enters iPod mode.
que no contiene canciones, la radio mostrará un mensaje anunciando"No Songs" cuando entra en modo iPod.

IPod may not output the sound when you press INPUT to change the mode to iPod mode while iPod, already placed on the Docking Tray,
El iPod podría no emitir sonido cuando pulse INPUT para cambiar el modo al modo iPod cuando el iPod, ya colocado en la base Dock,

During playback, when you connect the iPhone/iPod to the unit and switch to iPod mode and then press and hold CLOCK SYNC button to make time auto changed synchronously with the connected iPhone.
Durante la reproducción, conecte el iPhone/iPod a la unidad, cambie al modo iPod y, a continuación, mantenga pulsado el botón CLOCK SYNC para sincronizar automáticamente la hora con el iPhone conectado.

p In iPod mode, the STOP button(8) does not function. p When in iPod mode, no sound is output from this unit's headphones jack.
no funciona en el modo iPod. p En el modo iPod, no sale sonido por la salida de auriculares(PHONES)

you can switch to iPod MODE directly by pressing BAND.
puede cambiar a iPod MODE directamente pulsando BAND.

IPOD SWITCH(iPod/iPhone control)[HEAD MODE]/IPOD MODE/EXT MODE..
IPOD SWITCH(Control del iPod/ iPhone)[HEAD MODE]/IPOD MODE/EXT MODE.

Press number button 5 iPod MODE repeatedly to select the desired drive.(or)
Presione repetidamente el botón numérico 5 iPod MODE para seleccionar la unidad que desee.(o)

Press 5 iPod MODE repeatedly to select the desired drive.(or)
Pulse 5 iPod MODE repetidamente para seleccionar la unidad deseada.(o)

Press 5 iPod MODE repeatedly to select the control mode[HEAD MODE]/ IPHONE MODE..
Pulse 5 iPod MODE repetidas veces para seleccionar el modo de control[HEAD MODE]/ IPHONE MODE..

HEAD MODE: Controls iPod playback through the unit./ IPOD MODE: Controls iPod playback through the iPod/iPhone./ APP MODE: The sound of any functions(musics, games, applications, etc.) running on the connected iPod/iPhone
HEAD MODE: Controla la reproducción del iPod a través de la unidad./ IPOD MODE: Controla la reproducción del iPod a través del iPod/iPhone./