IS AUTOMATICALLY DISABLED IN SPANISH TRANSLATION

• se desactiva automáticamente
• se deshabilita automáticamente
• se desactivará automáticamente
• se inhabilita automáticamente

Examples of using Is automatically disabled in English and their translations into Spanish

Once the minor reaches age 18, the parent/guardian's account is automatically disabled.
Cuando el menor cumpla 18 años, se desactivará automáticamente la cuenta del padre, madre o tutor.

Note: The appliance is automatically disabled when your skin is too dark,
Nota: El aparato se desactiva automáticamente si su piel es demasiado oscura,

If you reinstall Windows XP with less than 200 MB of free hard-disk space available, System Restore is automatically disabled.
Si vuelve a instalar Windows XP con menos de 200 MB de espacio libre disponible en el disco duro, se desactivará automáticamente la función Restaurar sistema.

After 24 hours, the freezing function is automatically disabled but you can disable it yourself.
Pasadas las 24 horas, la función de congelamiento se desactiva automáticamente, pero también puede desactivarla Ud.

If download acceleration is not supported by the proxy server, this option is automatically disabled.
Si el servidor proxy no admite la aceleración de descarga, se desactivará automáticamente esta opción.

Steam is automatically disabled when the soleplate temperature is too low to create steam,
El vapor se desactiva automáticamente cuando la temperatura de la placa es demasiado baja como para generar vapor,

The function is automatically disabled after 24 hours,
La función se desactiva automáticamente después de 24 horas

the rapid freezing function is automatically disabled.
la función de congelamiento rápido se desactiva automáticamente.

Bluetooth is automatically disabled to prevent unintentional connections during performance.
el Bluetooth será desactivado automáticamente de cara a evitar conexiones accidentales durante una actuación.

Note: Speaker output is automatically disabled when headphones are connected to the player.
Nota: La salida de los altavoces se desconectan automáticamente cuando no se está utilizando los auriculares.

In Pinpoint, Tracking Ground Balance is automatically disabled and reenabled upon exiting Pinpoint.
En Localización, el Balance de tierra de rastreo queda automáticamente desactivado y se activa de nuevo después de abandonar la Localización.

The Voice Clarity feature is automatically disabled when you use the speakerphone
La característica de Claridad de Voz es desactivada automáticamente cuando se utiliza el altavoz

However, the auto-off feature is automatically disabled when the printer is connected to the network, to avoid inconveniencing network users.
No obstante, y para evitar molestias a los usuarios de la red, la función de apagado automático se desactiva automáticamente cuando la impresora está conectada a una red.

Even though caching is automatically disabled in WP Rocket when running on Kinsta, is synced up with the Kinsta environment.">
Aunque el caching en WP Rocket se desactiva automáticamente cuando se ejecuta en Kinsta,

The thermal purge feature is automatically disabled whenever there is a call for domestic hot water either from the Zr terminal
La función de purga térmica se deshabilita automáticamente cuando se presenta una demanda de agua caliente doméstica bien desde el terminal Zr

The SONOSAX SX-M2 can also be powered from an external DC source, from 12 to 24 Volts, via the"DC IN" connector.(Battery powering is automatically disabled once an external DC source is used.) Once the external power supply is connected,
ALIMENTACIÓN EXTERNA El SONOSAX SX-M2 puede también ser alimentado por una fuente externa de 12 a 24 voltios a través del conector"DC IN".(En este caso la alimentación por pilas queda automáticamente desconectada.) Una vez conectada la fuente de alimentación externa,

Keys are automatically disabled when display passes 180 degrees.
Las teclas se desactivan automáticamente cuando la pantalla supera los 180 grados.

The new features are automatically disabled if you read an old configuration file.
Las nuevas características se desactivan automáticamente si se lee un archivo de una antigua configuración.

If ZONE 1+2 is activated ZONE 1 and ZONE 2 are automatically disabled.
Si se activa la ZONA 1+2, se desactivan automáticamente la ZONA1 y ZONA 2.

Backlight functions are automatically disabled when battery level is low.
Las funciones de retroiluminación se desactivan automáticamente cuando queda poca batería.