IS DISTRIBUTING IN SPANISH TRANSLATION

• está distribuyendo
• distribuye
• está repartiendo

Examples of using Is distributing in English and their translations into Spanish

Renault Trucks is distributing and servicing its trucks via a dealership network comprising over 1,500 service outlets.
Renault Trucks distribuye y mantiene sus vehículos a través de una red de más de 1.500 puntos de servicio en el mundo.

MECA is distributing the food packages to 400 families throughout Gaza who are food insecure.
La MECA está distribuyendo paquetes de alimentos a 400 familias en inseguridad alimentaria por todo el territorio de Gaza.

The group is distributing food(250 families)
El grupo distribuye comida(a 250 familias)

I would like to make an announcement. The Girls' Service League is distributing yellow arm bands that we're wearing in Abby's memory.
Me gustaría anunciar que La Liga Femenina está repartiendo bandas que usaremos en honor a Abby.

IBM is distributing free software tools for its AIX platform packaged as RPM files.
IBM está distribuyendo herramientas de software libre para su plataforma AIX empaquetadas como ficheros RPM.

MKKK is distributing school supplies
La organización MKKK distribuye suministros escolares

In Mauritania, the Government is distributing food items to assist in addressing the needs of some 300,000 people(about 10 per cent of the population) suffering from food insecurity.
En Mauritania, el Gobierno está distribuyendo alimentos para hacer frente a las necesidades de unas 300.000 personas(aproximadamente el 10% de la población) aquejadas por la inseguridad alimentaria.

World Food Program, is distributing food ration monthly in the refugee camps.
el Programa Mundial de Alimentos, distribuye raciones de alimentos en los campamentos de refugiados todos los meses.

the mayor's office is distributing water with cisterns.
la alcaldía está distribuyendo agua con cisternas.

and if there is, no one is distributing it.
y si lo hay, nadie lo distribuye.

This becomes especially difficult when only one group is distributing literature, as others will soon follow.
Eso es más difícil cuando se trata de un solo grupo que distribuye algo, enseguida otros querrán distribuir también.

Agriculture Organization of the United Nations(FAO) is distributing seeds and tools to increase household food security.
la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación(FAO) está distribuyendo semillas y aperos para aumentar la seguridad alimentaria de los hogares.

WFP is distributing 250 kilograms of wheat to families who have rebuilt their homes in the districts of Shahr-i-Buzurgh, Rustaq and Chah Ab.
cabe citar la de distribuir 250 kilogramos de trigo a familias de los distritos de Sharhr-i-Buzurgh, Rustaq, y Chah Ab que han reconstruido su vivienda.

Through stakeholders, the Government has also produced and is distributing training modules and texts of the child protection policy to all teacher training colleges.
Mediante diversos interlocutores, el Gobierno también había elaborado módulos de formación y textos sobre la política de protección del niño, que estaba distribuyendo entre todos los centros universitarios de formación docente.

Australia is distributing today to all delegations a copy of its National Drug Strategic Plan for 1993-1997.
Australia entregará hoy a todas las delegaciones un ejemplar de su Plan Estratégico Nacional sobre Drogas para 1993-1997.

One of their activities is distributing daily hot meals to families with limited or no financial means.
Una de sus actividades es distribuir diariamente comidas calientes a familias que poseen medios financieros escasos o que carecen de ellos.

UNICEF is distributing blankets, warm clothes,
UNICEF está distribuyendo mantas, ropa de abrigo

the Elimination of the Consequences of Natural Disasters is distributing electronic textbooks
Eliminación de las Consecuencias de los Desastres Naturales, está distribuyendo manuales escolares electrónicos

while the National History Centre is distributing another review entitled Memorias de Venezuela,
el Centro Nacional de Historia distribuye otra Revista titulada y Memorias de Venezuela

our thinking in a draft decision which a representative of the secretariat is distributing to you as I speak.
así como nuestras opiniones, en el proyecto de decisión que les está distribuyendo un representante de la secretaría en este momento.