IS GAINING POPULARITY IN SPANISH TRANSLATION

• está ganando popularidad
• está ganando renombre
• va ganando adeptos

Examples of using Is gaining popularity in English and their translations into Spanish

In Spain this type of event is gaining popularity, but in other countries like the United States,
En España este tipo de eventos está ganando popularidad, sin embargo en otros países como Estados Unidos la

the UDV is gaining popularity amongst all walks of life,
la UDV está ganando popularidad entre todos los sectores de la vida,

the old version is gaining popularity with hackers as it allows them to keep the injected miner below the radar.
la versión antigua está ganando popularidad entre los hackers, ya que les permite mantener el minero inyectado debajo del radar.

a term that is gaining popularity in English also, with Craig Melchert
un término que está ganando popularidad incluso en inglés Anatolian hieroglyphs

Service-learning in engineering education is gaining popularity within the variety of disciplinary focuses within engineering education including chemical engineering,
El aprendizaje-servicio en la educación de ingeniería está ganando popularidad dentro de la variedad de enfoques disciplinarios dentro de la educación de ingeniería, incluida la ingeniería mecánica,

in any scale or series, therefore we have chosen to release it in our 1/48 MMV scale series, which is gaining popularity because of its moderate prices
por lo tanto hemos decidido ponerla en nuestro 1/ 48 escala MMV serie, que está ganando popularidad debido a sus precios moderados

thanks to television and video, is gaining popularity among non-Turkish people as well.
sino que, gracias a la televisión y el video, también está ganando popularidad entre los no turcos.

In the urban areas the Food Money Programme is gaining popularity as it is accessed by the urban poor who cannot obtain grain from the rural areas or afford the ordinary 10 kg
En las zonas urbanas el programa de subsidios alimenticios está ganando popularidad al tener acceso a él los pobres de las ciudades que no pueden obtener grano de las zonas rurales ni pueden adquirir los diez kilos,

the"Baker Style" home is gaining popularity, much to Baker's own chagrin,
el“estilo del panadero” casero está ganando el renombre, mucho a propio chagrin del panadero,

A method that's gaining popularity these days is orthokeratology(ortho-k).
Un método que está ganando popularidad en estos días es la ortoqueratología(orto-k).

More and more short films are gaining popularity, especially in the fantasy genre.
Cada vez más películas cortas están ganando popularidad, especialmente en el género de fantasía.

Vacation Rentals at the Mediterranean Sea are gaining popularity.
Alquiler en el Mar Mediterráneo está ganando popularidad.

Video résumés are gaining popularity with many job seekers and employers.
Los currículums en video están ganando popularidad entre muchos jóvenes que buscan trabajo.

Apple Inc's products are gaining popularity steadily in Canada and worldwide.
Los productos de Apple Inc. están ganando popularidad a un ritmo constante alrededor del mundo.

Bicycle are gaining popularity as a reliable, green
Bicicleta están ganando popularidad como un medio de transporte confiable,

Again, the elements of antique style in the interior are gaining popularity.
Una vez más, los elementos de estilo antiguo en el interior están ganando popularidad.

grapes are gaining popularity among gardeners.
las uvas están ganando popularidad entre los jardineros.

Unusual small houses in eco-style Unusual small houses are gaining popularity every year.
Casas pequeñas inusuales en estilo ecológico Las pequeñas casas inusuales están ganando popularidad cada año.

Mexican wines have been gaining popularity among national and international consumers.
Los vinos mexicanos han ido ganando popularidad entre los consumidores nacionales e internacionales.

Business simulators have long been gaining popularity.
Los simuladores comerciales han ganado popularidad desde hace mucho tiempo.