IS INCORRECT OR INCOMPLETE IN SPANISH TRANSLATION

• es incorrecta o incompleta
• está incorrecta o incompleta
• inexactos o incompletos
• sea incorrecta o incompleta
• es inexacta o incompleta

Examples of using Is incorrect or incomplete in English and their translations into Spanish

Users have a right to the correction and/or completion by the controller if the personal data processed concerning them is incorrect or incomplete.
Los usuarios tendrán el derecho a que el responsable rectifique y/o complete los datos personales, siempre que estos datos de carácter personal que les conciernan estén incompletos o no sean correctos.

delete the information provided to us if it is incorrect or incomplete.
modificarla o eliminarla de ser errónea o incompleta.

Request amendment: If you feel that health information we have about you is incorrect or incomplete, you may request in writing that we amend your health information,
Solicitud de enmienda: Si usted siente que la información médica que tenemos sobre usted es incorrecta o incompleta, usted puede solicitar por escrito que enmendamos su información de salud,

If the client does not come to the office to pick up the package or if the address is incorrect or incomplete, the shipment will be returned to our warehouse after a period of 15 days has passed.
Si el destinatario no se ha personado en la oficina para recoger su envío o la dirección es incorrecta o incompleta, pasado un plazo de 15 días el envío será devuelto a nuestro almacén.

If the customer does not come to the office to pick up the package or if the address is incorrect or incomplete, the shipment will be returned to our warehouse after a period of 7 days has passed.
Si el destinatario no se ha personado en la oficina para recoger su envío o la dirección es incorrecta o incompleta, pasado un plazo de 7 días el envío será devuelto a origen.

If the recipient is not personado in the office to pick up your shipment or the address is incorrect or incomplete, after a period of 15 days shipment will be returned to origin.
Si el destinatario no se ha personado en la oficina para recoger su envío o la dirección es incorrecta o incompleta, pasado un plazo de 15 días el envío será devuelto a origen.

If you think that any information we have about you is incorrect or incomplete, you can request that we change
Si, en su opinión, los datos que tenemos sobre usted son incorrectos o incompletos, puede solicitar

If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as
Si cree que la información que tenemos sobre usted es incorrecta o está incompleta, escríbanos o envíenos un correo electrónico

If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible, at the above address.
Si cree que la información que tenemos sobre usted es incorrecta o está incompleta, escríbanos o envíenos un correo electrónico lo antes posible a la dirección indicada anteriormente; corregiremos de inmediato cualquier dato erróneo.

If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to
Si usted cree que alguna información que poseamos sobre usted es incorrecta o está incompleta, por favor escríbanos

If you believe that information in your records is incorrect or incomplete, you have the right to ask us to correct the existing information or add missing information.
la información en sus documentos es incorrecta o incompleta, tiene el derecho de pedir la corrección de información existente o faltante.

Despite this, occasionally this information may be incorrect or incomplete.
A pesar de esto, en ocasiones esta información puede ser incorrecta o incompleta.

You believe the original evaluation was incorrect or incomplete and additional tests are needed.
Ud. cree que la evaluación original es incorrecta o incompleta y quiere pedir pruebas adicionales.

RhP conclusions are incorrect or incomplete, cannot meet the basic requirements for comprehensive utilization of water resources;
Las conclusiones de la rhp son incorrectas o incompletas, no cumplen con los requisitos básicos para la utilización integral de los recursos hídricos;

Many of the data in the report were incorrect or incomplete and gave a distorted picture,
Muchos de los datos que contiene el informe son incorrectos o incompletos y presentan un cuadro alterado,

that such information was incorrect or incomplete.
que esa información era incorrecta o incompleta.

The information you have provided is incorrect or incomplete.
La información que brindó es incorreta u está incompleta.

Rectification of information if it is incorrect or incomplete;
La rectificación de la información si es incorrecta o incompleta;

delete personal data which is incorrect or incomplete;
eliminar datos personales que sean incorrectos o que estén incompletos;

It may also mean that your billing information is incorrect or incomplete.
También puede significar que su información de facturación es incorrecta o está incompleta.