IS TO ISOLATE IN SPANISH TRANSLATION

• es aislar

Examples of using Is to isolate in English and their translations into Spanish

One way could be to isolate state keys with closures.
Una forma sería aislar las llaves de estado con clausuras.

your instinct may be to isolate yourself.
tu instinto podría ser aislarte.

The second point was to isolate me from the cigarette sales points.
El segundo punto fue aislarme de los puntos de venta de cigarrillos.

So the plan was to isolate him.
El plan consistía en aislarle.

The objective of this study was to isolate native strains of Trichoderma spp….
El objetivo de este trabajo fue aislar cepas nativas de Trichoderma spp.

The research objective was to isolate filamentous fungi that are able to..
El objetivo de la investigación fue aislar hongos filamentosos capaces de.

Our intention has been to isolate the effect of language only.
Nuestra intención ha sido aislar exclusivamente el efecto del lenguaje.

The aim was to isolate certain prisoners for later interrogation and torture.
El objetivo era aislar a ciertos prisioneros para ser posteriormente interrogados y torturados.

The aim of the study was to isolate and characterize E.
El objetivo del estudio fue aislar y caracterizar E.

He approved of no policy whose aim was to isolate Cuba.
No comparte ninguna política que promueva el aislamiento de Cuba.

And it seems to you the thing to do would be to isolate the winner.
Y te parece que lo que hay que hacer es aislar al ganador.

Our strategy must be to isolate Empire's working parts
Nuestra estrategia debe ser aislar sus componentes e inutilizarlos,

And it seems to you the thing to do would be to isolate the winner.
Y te parece que lo que había que hacer es aislar al ganador.

The first objective was to isolate and to characterize enterobacteria from healthy human fecal samples.
El primer objetivo fue aislar y caracterizar enterobacterias de muestras fecales de individuos sanos.

The greatest success of the blockade against Cuba has been to isolate the United States, as we note
El más grande éxito del bloqueo a Cuba ha sido aislar a los Estados Unidos,

Do we have orders? My orders are to isolate and contain the threat,
Mis órdenes son de aislar y contener la amenaza,

Its aim was to isolate Nicaragua from the rest of Central America as long as they had a Communist regime in power.
Su objetivo era aislar a Nicaragua del resto de Centroamérica, ya que había un régimen comunista en el poder.

With air interdiction in World War I, the goal was to isolate the battlefield by strafing and bombing enemy supply lines.
En esa guerra, el objetivo era aislar el campo de batalla mediante el ametrallamiento y bombardeo de las líneas de suministro enemigas.

just one man… were to isolate himself… to think of all the others for all the others… then maybe there is still hope for us.
sólo uno… se aislara del mundo… para pensar en todos los otros, por todos los otros… todavía puede haber esperanza.

his own rule and the independence of Paraguay from Argentina was to isolate the country from contacts with the outside world.
la mejor manera de mantener su independencia era aislar a Paraguay del contacto con el resto del mundo.