IS TRIGGERED WHEN IN SPANISH TRANSLATION

• se activa cuando
• se dispare cuando
• se desencadena cuando
• se dispara cuando
• es lanzado al

Examples of using Is triggered when in English and their translations into Spanish

Is triggered when there has been any type of error in the operation.
Se dispara en caso de haberse producido cualquier error en la operación.

So pride, for example, is triggered when you attribute a successful outcome.
Así que el orgullo, por ejemplo, es desencadenado cuando atribuyes.

The Avatar State is triggered when Aang is in an extreme physical
El Estado Avatar Aang se activa cuando está en un estado físico

The onSuccess() callback is triggered when a dataset is successfully downloaded from the sync store.
La devolución de llamada onSuccess() se activa cuando se descarga correctamente un conjunto de datos desde el almacén de sincronización.

Follow this procedure to create an Amazon CloudWatch alarm that is triggered when configuration changes happen that involve security groups.
Siga este procedimiento para crear una alarma de Amazon CloudWatch que se dispare cuando se produzcan cambios de configuración que impliquen a grupos de seguridad.

The Hot Cash Bonus Pick game is triggered when you grab 3 Cash Bonus icons.
El juego Hot Cash Bonus Pcik se desencadena cuando consigues tres iconos de Cash Bonus.

The OnSyncSuccess callback is triggered when a dataset is successfully updated from the cloud.
La devolución de llamada OnSyncSuccess se activa cuando se actualiza correctamente un conjunto de datos desde la nube.

Follow this procedure to create an Amazon CloudWatch alarm that is triggered when any configuration changes happen involving network ACLs.
Siga este procedimiento para crear una alarma de Amazon CloudWatch que se dispare cuando se produzcan cambios de configuración que impliquen a ACL de red.

The interrupt 0B fault is triggered when an application needs access to the segment.
El error de interrupción 0B se desencadena cuando una aplicación necesita acceso a dicho segmento.

Follow this procedure to create an Amazon CloudWatch alarm that is triggered when there are three or more sign-in failures during a five minute period.
Siga este procedimiento para crear una alarma de Amazon CloudWatch que se dispare cuando existan tres o más errores de inicio de sesión durante un periodo de cinco minutos.

An alert is triggered when our monitoring centres detect a fault
Una alerta se activa cuando nuestros centros de monitoring detectan una anomalía

This alarm is triggered when the internal temperature of the device exceeds 140 F 63 C.
Esta alarma se dispara cuando la temperatura interna del dispositivo supera los 140 F 63 C.

Follow this procedure to create an Amazon CloudWatch alarm that is triggered when an unauthorized API call is made.
Siga este procedimiento para crear una alarma de Amazon CloudWatch que se dispare cuando se haga una llamada no autorizada de la API.

In CloudWatch you can create an alarm that is triggered when a certain number of failed builds are detected within a predetermined number of seconds.
En CloudWatch puede crear una alarma que se activa cuando se detecta un determinado número de compilaciones con errores en un número de segundos predeterminado.

Follow this procedure to create an Amazon CloudWatch alarm that is triggered when an API call is made to change an IAM policy.
Siga este procedimiento para crear una alarma de Amazon CloudWatch que se dispare cuando se produzca una llamada de la API para cambiar una política IAM.

In CloudWatch you can create an alarm that is triggered when a build takes longer than expected.
En CloudWatch puede crear una alarma que se activa cuando una compilación tarda más de lo esperado.

This alarm is triggered when the internal temperature of the device exceeds 140 F 63 C.
Esta alarma se activa cuando la temperatura interna del dispositivo excede los 140 ºF 63 ºC.

This alarm is triggered when the Internal Battery has approximately 5% charge remaining.
Esta alarma se activa cuando a la batería interna le queda aproximadamente el 5% de la carga.

The second pole is triggered when the belt strays 25 from horizontal
El segundo polo se activa cuando la correa se aparta 25 de la horizontal

MiCRO is uniquely structured to provide parametric coverage(through Swiss Re) that is triggered when there are large-scale catastrophes.
MiCRO tiene una estructura particular que le permite proporcionar una cobertura paramétrica(a través de Swiss Re) que se activa cuando se suscitan catástrofes a gran escala.