IT ALSO EXTENDS IN SPANISH TRANSLATION

• también se extiende
• también amplía
• también se hace extensiva
• además extiende
• también abarca

Examples of using It also extends in English and their translations into Spanish

It also extends to the use of corpora
También se extiende el uso a la pizarra interactiva,

It also extends to actions to create a security right
También se hace extensiva a las acciones encaminadas a constituir una garantía real

It also extends such assistance in relation to the TRIPS agreement to those developing countries that are not members of WIPO but are members of the World Trade Organization.
También se hace extensiva esa ayuda en el marco del Acuerdo sobre Aspectos de los Derechos de Propiedad relacionados con el Comercio a los países en desarrollo que no son miembros de la OMPI pero sí los son de la OMC.

It also extends the list of professions subject to the reporting obligation referred to in article L.562-1 of the Monetary and Financial Code to the following professionals and companies.
La ley amplía igualmente la lista de las profesiones sujetas a la obligación de declaración de sospecha prevista en el artículo L.562.1 del Código Monetario y Financiero a los profesionales y sociedades siguientes.

It also extends GMV's distribution capability,
Asimismo, amplía la capacidad de distribución de GMV,

although these are of major importance; it also extends to other instruments which, in their turn, are characterized by their diversity and their informal nature.
éstos sean los de mayor importancia sino que también se extiende a otros instrumentos, que a su vez se caracterizan por su diversidad e informalidad.

In addition, this avoids the emission of methane from landfills as the waste no longer needs to be disposed of in a landfill and it also extends the life of existing landfills.
Además, de esta manera se evita la emisión de metano de los vertederos ya que los desechos ya no tienen que ser eliminados en un vertedero, lo que también prorroga la capacidad útil de los actuales vertederos.

It also extends federal jurisdiction to former members of the Armed Forces who commit such acts while they were members of the Armed Forces,
También amplía la jurisdicción federal a los miembros de las Fuerzas Armadas que hubieran cometido esos actos mientras estuvieran en el servicio activo, pero sin haber sido

It also extends controls to the transit of non-Community dual-use items not listed in annex I where the items are
También extiende los controles al tránsito de productos no comunitarios de doble uso no enumerados en el anexo I,

it is concerned that it also extends the use of closed material procedures in civil proceedings where national security is at risk.
a el Comité le preocupa que con ella se amplíe también la utilización de procedimientos aplicables a el material reservado en los procesos civiles en que esté en juego la seguridad nacional.

It also extends the scope of equality between legally resident migrant workers
También extiende el campo de la igualdad entre los trabajadores migrantes con residencia legal

It also extended the planned cancellations until January 5, 2020.
También extendió las cancelaciones planificadas hasta el 5 Enero 2020.

It also extended the guarantee on the engines.
También extendió la garantía en los motores.

It also extended unilateral economic sanctions on Myanmar for another year.
Asimismo, prorrogó las sanciones económicas unilaterales a Myanmar por otro año.

It also extended the mandate of the interim President to 120 days.
También se prorrogó el mandato del Presidente interino a 120 días.

It also extended the range of products in its online site from 7 million to 15 million items
También amplió la gama de productos en su sitio online desde 7 millones a 15 millones de artículos

It also extended the time for public submissions.
Asimismo, ha ampliado el horario de las audiencias,

It also extended the mandate of the Group of Experts until 31 July 2007.
El Consejo también prorrogó el mandato del Grupo de Expertos hasta el 31 de julio de 2007.

It also extended the mandate of the Working Group to follow-up the implementation of those measures, in close consultation with the SecretaryGeneral.
También prorrogó el mandato de éste para el seguimiento de la aplicación de esas medidas en estrecha consulta con el Secretario General.

It also extended its capacity development training for recently funded grantees on evidence-based programme design, monitoring and evaluation.
También amplió la capacitación de los nuevos beneficiarios en relación con el diseño, el seguimiento y la evaluación de programas de base empírica.