IT SNAPS IN SPANISH TRANSLATION

• encaje
• su
• a presión
• presión
• chasquea
• encastre

Examples of using It snaps in English and their translations into Spanish

Slide the radio/bracket assembly into the radio housing until it snaps into place. Figure D.
Deslice el radio/ensamble de soportes en la carcasa del radio hasta que entre a presión. Figura D.

Return the bottom spray arm to its installed position and press it so that it snaps into place.
Regrese el brazo rociador inferior a su posición instalada y presiónelo hasta que entre a presión.

Push the cutting head into the handle until it snaps securely into place.
Empuje el cabezal de corte dentro del mango hasta que encaje firmemente en su sitio.

slide it into the end of the light until it snaps into place.
quede colocada en su lugar.

Push the spool cap onto the housing until it snaps securely into place.
Empuje la tapa del carrete sobre la carcasa hasta que encaje firmemente en su lugar.

Return the bottom spray arm to its installed position and press it so that it snaps into place.
Reacomode el brazo rociador inferior en su posición como instalado y oprímalo hasta que entre a presión.

Push down on the anti-kickback assembly until it snaps into place and locks the assembly.
Presione el ensamble anti-rebote hacia abajo hasta que entre en su sitio y bloquee el ensamble.

the tiger bites at Tommy's diaper until it snaps.
los mordiscos de tigre en el pañal de Tommy hasta que chasquea.

hand-held cleaner until it snaps in see image F1.
limpiadora a vapor de mano hasta que encastre véase figura F1.

Replace the base grille by pushing forward until it snaps into place.
Para volver a colocar la parrilla de la base empuje hasta que la parrilla atore en su lugar.

Then push the back of the comb down until it snaps in place., TO REMOVE THE COMB.
A continuación, empuje hacia abajo la parte trasera del peine guía hasta que encaje en su sitio., PARA RETIRAR EL PEINE GUÍA.

Push the heavy cutting head onto the housing until it snaps securely into place.
Empuje el cabezal de corte sobre el alojamiento hasta que encaje firmemente en su sitio.

push the nosepiece until it snaps into place.
quede asegurada en su lugar.

Place the shaving head on the appliance and press it onto the appliance until it snaps home('click') fig. 13.
Coloque el cabezal de afeitado en el aparato y presione hasta que encaje en su sitio(oirá un clic) fig. 13.

Push the antenna as far as it will go into the socket until it snaps into position. Should you want to remove the antenna, pull it up.
Empuje todo lo posible la antena hacia el interior del zócalo hasta que quede fijada en su posición. Tire de la antena en el caso de querer quitarla.

Pull the filling trough upward so that it snaps into the raised position as indicated by the arrow in Figure 23.
Jale el bebedero de llenado hacia arriba de modo que enganche en la posición elevada tal como se muestra por la fecha en la Figura 23.

simply lift up hook until it snaps into the open position.
simplemente levante el gancho hasta que chasque en posición abierta.

To reset, allow the heater to cool then simply push the red button in until it snaps.
Para restablecer el funcionamiento del calefactor, deje que se enfríe y luego simplemente presione el botón rojo hasta que se trabe.

To reset, allow the heater to cool then simply push the red button in until it snaps.
Para regraduar, permita que el calentador se enfríe y a continuación simplemente empuje el botón rojo hasta que calce.

Raise the upper handle assembly until it snaps over the lower handle.
Eleve el ensamblado de la manija superior hasta que se trabe a presión con la manija inferior.