the Post has specifically authorized the UPU to access its data for the purposes of this research for development purposes.
el Correo ha autorizado específicamente a la UPU a acceder a sus datosa los efectos de esta investigación con fines de desarrollo.
is exploring ways of making its data more accessible through this medium.
estudia formas que permitan facilitar el acceso a sus datos por esa vía.
This IoT Gateway includes a cryptoprocessor where keys are stored making possible to encrypt any application, its data, a logical partition
Esta Pasarela IoT incluye un criptoprocesador donde se almacenan las claves con las que es posible encriptar cualquier aplicación, sus datos, una partición lógica e incluso las comunicaciones,
The Colombian government has made strides to open its data Colombia ranks first in LAC on the OECD's OURdata index with a score of 0.76,
El gobierno colombiano ha avanzado mucho para abrir sus datos Colombia ocupa el primer lugar en ALC en el índice OURdata de la OCDE con una puntuación de 0,76,
applicable to the Site, its Data and/or your use of either, and you will not otherwise engage in any illegal, manipulative or misleading activity through use of this Site or its Data.
regulaciones aplicables para el Sitio, sus datos y su uso de cualesquiera, y de lo contrario no se involucrará en cualquier actividad ilegal, manipuladora o engañosa a través del uso de este Sitio o sus datos.
In just over a week, IOTA's price increased by about 450 percent after the announcement of its Data Marketplace, which misleadingly seemed to indicate a partnership with Microsoft.
En poco más de una semana, el precio de IOTA aumentó en aproximadamente un 450 por ciento después del anuncio de su Data Marketplace, lo que engañosamente parecía indicar una asociación con Microsoft.
the move will also enable the company to increase its presence in the energy sector, which according to its data, already constitutes 65% of its activity.
trabajo de su historia, sino que va a poder aumentar su presencia en el sector energético que ya supone, según sus datos, el 65% de su actividad.
each node reads the data addressed to it and writes its data back to the frame all while the frame is moving downstream.
cada nodo lee los datos direccionados a él y escribe sus datos de nuevo en la trama, todo mientras la trama se mueve aguas abajo.
we would see how there is a very little percentage of people who actually know that they are creating value by giving its data to these companies.
veríamos cómo hay un porcentaje muy pequeño de personas que realmente saben que están creando un valor monetario al dar sus datos a estas compañías.
as well as pinpoint larger cultural trends by digging deep into its data.
individuales a nivel personal, así como identificar tendencias culturales más grandes cavando profundamente en sus datos.
the FAO has received some criticism over how the organisation calculates and reports its data 1.
la FAO ha recibido algunas críticas sobre cómo la organización calcula y reporta sus datos 1.
Noting that the failure by Vanuatu to report its data in accordance with Article 7 places the Party in non-compliance with its obligations under the Montreal Protocol.
Observando que la no presentación por Vanuatu de sus datos con arreglo al artículo 7 hace que la Parte se encuentre en situación de incumplimiento de sus obligaciones establecidas en el Protocolo de Montreal.
Data engineering establishes the standards needed by any company to present its data in a unified, clean
La ingeniería de datos viene a establecer los estándares que cualquier empresa necesita para disponer de sus datosde una manera unificada,
UNMIL commented that it would closely monitor its data to avoid future discrepancies,
La UNMIL indicó que vigilaría de cerca sus datos para evitar futuras discrepancias, distribuiría los informes bienales
proceed to terminate its data base data with maximum speed.
se procederá a dar de baja sus datos en la base de datos con la máxima celeridad.
and contributes its data on forest changes to this worldwide initiative.
y contribuye con sus datos sobre cambios de bosque para esta iniciativa mundial.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文