ITS ISOLATION IN SPANISH TRANSLATION

• su aislamiento

Examples of using Its isolation in English and their translations into Spanish

will serve only to deepen its isolation.
sólo servirá para profundizar su aislamiento.

No, just out of its isolation.
No, acaba de salir de su aislamiento.

Secondly, its isolation from the environment.
En segundo lugar, su aislamiento ante el entorno.

Plastic box with thread for its isolation.
Caja de plástico con rosca para su aislamiento.

Its isolation will only deepen,” Hook replied.
Su aislamiento solo se va a profundizar”, contestó Hook.

The only pitfall to this location is its isolation.
La única trampa a esta ubicación es su aislamiento.

Its isolation and length make it a demanding arête.
Su aislamiento y su longitud hacen de ella una cresta exigente.

Its isolation protects it from the ravages of civilization.
Su aislamiento lo protege de los males de la civilización.

One of Playa Bejuco's greatest attractions is its isolation.
Una de las mayores atracciones de Playa Bejuco es su aislamiento.

Worse, its isolation is making a bad situation much worse.
Peor, su aislamiento está haciendo que una mala situación sea mucho peor.

Due to its isolation there are high levels of endemism.
Dado su aislamiento, son lugares con una elevada tasa de endemismo.

For its isolation, the beach access is not easy;
Por su total aislamiento, el acceso a la playa no es fácil;

In its isolation and distance, the Mamo is feared and respected.
En su aislamiento y distancia, el Mamo es temido y respetado.

This is the story of how Socotra is emerging from its isolation.
Esta es la historia de cómo Socotra está saliendo de su aislamiento.

excluded from society leading to its isolation.
excluido de la sociedad lo que provoca su aislamiento.

Its isolation and complete quiet make it a perfect place for thinking.
Su aislamiento y completa quietud hacen que sea un lugar perfecto para pensar.

The bureaucracy became frightened of its isolation, its divorce from the proletariat.
La burocracia llegó a asustarse de su aislamiento, de su divorcio del proletariado.

Alumni Japan abandoned its isolation policy and opened 5 ports to foreign coutries.
Japón abandonó su política de aislamiento y abrió 5 puertos a países extranjeros.

To be sure, independence of a science does not mean its isolation.
Por cierto, la independencia de una ciencia no significa su aislamiento.

Qatar calls for more dialogue to palliate its isolation in the Persian Gulf.
Catar pide más diálogo para solventar su aislamiento en el Golfo Pérsico.