ITS SPEAKERS IN SPANISH TRANSLATION

• sus hablantes
• sus ponentes
• sus altavoces
• sus parlantes

Examples of using Its speakers in English and their translations into Spanish

which lost ground among its speakers for various reasons;
que fue perdiendo vigor entre sus hablantes por varios motivos: la colonización,

Bruce Springsteen through its speakers until the early hours of the morning, and they even shoot confetti out of their cannons into the boogying crowds as well.
Bruce Springsteen a través de sus altavoces hasta el amanecer, e incluso disparan confeti de sus cañones a toda la multitud.

has as its primary mission to ensure that the changes experienced by the Spanish language in its constant adaptation to the needs of its speakers do not break the essential unity that maintains in all the Hispanic world.
de la RAE dice: tiene como misión principal velar por que los cambios que experimente la Lengua Española en su constante adaptación a las necesidades de sus hablantes no quiebren la esencial unidad que mantiene en todo el ámbito hispánico.

Semitic in origin, and that its speakers had invented the cuneiform writing system.
de origen ario o semita, y que sus hablantes habían inventado el sistema de escritura cuneiforme.

gives its speakers more fixed,
brinda a sus hablantes una comprensión más fija,

a meeting place prior to the congress where to meet its speakers, promoters and partners,
un lugar de encuentro previo al congreso donde conocer a sus ponentes, promotores y partners,

This statement is supported by the recognized international reputation of its speakers, including: George Britton(University of Liverpool),
Esta afirmación viene avalada por la reconocida reputación internacional de sus ponentes, entre los que figuran, George Britton(Universidad de Liverpool),

He was its speaker from 1837 to 1840 while the Tories were in the majority.
Fue su presidente de 1837 a 1840, cuando los conservadores eran mayoría.

Subsequently, the Parliament elected its Speaker on 15 September 2004.
Ulteriormente, el Parlamento eligió a su portavoz el 15 de septiembre de 2004.

Third, each speech reflects the individuality of its speaker.
Tercero, cada discurso refleja la individualidad de su orador.

Replied a second male voice, its speaker just as concealed.
Respondió una segunda voz masculina, su parlante igual de oculto.

A language is an exact reflection of the character and growth of its speaker.
Una lengua es un reflejo exacto del carácter y el crecimiento de sus hablantes.

The assembly is headed by its Speaker assisted by the First Deputy Speaker
La asamblea está encabezada por su Presidente asistido por el Primer Vicepresidente Adjunto

including its speaker, and other officials affiliated with Hamas.
incluido su portavoz, y a otros funcionarios asociados con Hamas.

headed by its Speaker, Mr. Gennady Seleznev, visited Georgia in the first half of December.
encabezada por su Presidente, Sr. Gennady Seleznev.

laden with nuances, thanks to its speaker with smart PA.
lleno de matices en tu Aquaris V gracias a su altavoz con Smart PA.

Its speaker is equipped with an NXP smart amplifier
Su altavoz incorpora el amplificador inteligente de NXP

the Constitution simply provides that the House of Representatives should elect its Speaker and that the Senate, which is presided by the Vice-President,
la Constitución se limita a disponer que la Cámara de Representantes elige a su Speaker y que el Senado, presidido por el Vicepresidente de Estados Unidos,

including the election of the Parliament and of its Speaker and Deputy Speaker, as well as on Iraq-Kuwait relations.
la elección del Parlamento y de su Presidente y Vicepresidente, así como sobre las relaciones entre el Iraq y Kuwait.

as the British House of Commons does to elect its Speaker or as the United States House of Representatives does to impeach an officer of the government.
la Cámara de los Comunes Británica pueden elegir su Presidente o como en la Cámara de los Representantes de Estados Unidos pueden acusar a un oficial del gobierno.