ITS WINGS IN SPANISH TRANSLATION

• sus alas
• sus ramas
• sus alitas
• sus laterales

Examples of using Its wings in English and their translations into Spanish

rising up toward the sun with its wings outstretched, bird of light emblematic of Mexico
elevándose hacia el sol con sus alas extendidas, ave de luz emblemática de México

like a bird that folds its wings, it had folded upon itself;
un pájaro que pliega sus alas, se había replegado sobre sí mismo;

The result of that investment is the current newly reconstructed building and staying in one of its wings Store Fragrance"and the Masonic Lodge Sancti Spiritus"
El resultado de aquella inversión es el edificio actual recién reconstruido y que hospeda en una de sus alas la tienda La Fragancia" y la Logia Masónica Sancti Spíritus"

The Panel referred to this as the"Second Siting Provision." The Panel found that by making the 777X's continued eligibility for the B&O aerospace tax rate conditional on keeping production in Washington of the aircraft and its wings, the Second Siting Provision de facto required the use of domestic over imported wings..
El Grupo Especial constató que a el supeditar la continuación de la idoneidad de el 777X para acoger se a el tipo de el impuesto aeroespacial B& O a el mantenimiento de la producción en Washington de la aeronave y sus alas, la segunda disposición relativa a la ubicación exigía de facto el empleo de alas nacionales con preferencia a las importadas.

impartiality as it spread its wings to encompass most of the major global voluntary certification systems focused on social and environmental practices.
a medida que extiende sus alas para abarcar la mayoría de los principales sistemas internacionales de certificación voluntaria centrados en las prácticas sociales y ambientales.

the emu does seem to use its wings as organs of balance in running.
el emú parece usar sus alas como órganos de equilibrio al correr.

humerus-instead of the dorsally angled arrangement found in modern birds-may indicate that Archaeopteryx was unable to lift its wings above its back, a requirement for the upstroke found in modern flapping flight.
la disposición dorsal que se encuentra en las aves modernas- puede indicar que Archaeopteryx era incapaz de elevar sus alas sobre su espalda, un rasgo necesario para el movimiento ascendente en el aleteo del vuelo activo.

armaments carried under its wings, usually pods with unguided rockets, 57-calibre(S-5) or 80 mm S-8.
con armas transportadas bajo sus alas, por lo general tanques con cohetes no dirigidos de calibre 57(S-5) o de 80 mm S-8.

We see there a dove that supports with lightness on its wings the globe of the world with its variety of peoples
Se ve allí una paloma que sostiene con ligereza sobre su ala el globo del mundo,

Hotel with 250 rooms has been designed around the shape of your custom logos, since its wings with rooms for guests formed the letter"H",
Hotel de 250 habitaciones ha sido diseñado en torno a la forma de sus logotipos personalizados, ya que sus alas con habitaciones para personas forman la letra" H",

then I let go off its wings and opened my legs as quickly as I could,
entonces solté sus alas y abrí mis piernas tan rápido

later the enclosed courtyard, with its wings joined in the corners by imposing towers with flights of stairs,
más tarde cerraron el patio, con sus alas unidas en las esquinas por imponentes torres con tramos de escaleras,

Quetzalcoatlus kept its wing beats to a minimum.
Quetzalcoatlus batía sus alas lo mínimo posible.

It broke its wing when it fell from its nest.
Se rompió su ala cuando cayó de su nido.

Meanwhile, Guerlain has taken bees under its wing.
Entretanto, Guerlain ha tomado las abejas bajo sus alas.

Its wing is protected by impenetrable walls of two-foot wide steel.
Su ala está protegida por paredes impenetrables de medio metro de acero.

The semi-official nickname of Tchaika(Seagull) was quickly given because of its wing form.
Pronto recibió el apodo Tchaika(Gaviota) por la forma de sus alas.

This is its wing.
Es su ala.

Life takes me under its wing and carries me off.
La vida me toma bajo sus alas y me lleva.

Tsunderplane"accidentally" bumps you with its wing.
Tsunderplane te golpea"accidentalmente" con su ala.