JAMES AND JOHN IN SPANISH TRANSLATION

• santiago y juan
• jacobo y juan
• james y john

Examples of using James and john in English and their translations into Spanish

Simon two sons, James and John.
Simón tuvo dos hijos, Jaime y Juan.

began to be angry with James and John.
comenzaron a enojarse con James y John.

Tuesday:(Matthew 20) James and John asked to sit at the right hand of Jesus.
Martes:(Mateo 20) Santiago y Juan pidieron sentarse a la diestra de Jesús.

James and John had such a bad temper that Jesus called them“sons of thunder.”.
Jacobo y Juan tenían tan mal carácter que Jesús les llamaba“hijos del trueno”.

Peter, James and John we wanted to stay there with Him.
Pedro, Santiago y Juan, queríamos quedarnos allí con Él.

And so it was that James and John, sons of Zebedee,
Y así fue que Santiago y Juan, los hijos de Zebedeo,

We can also take note that Peter, James and John can be seen with a greater ascendency among the twelve in Jerusalem.
También podemos notar que Pedro, Jacobo y Juan se destacaban por una mayor ascendencia entre los doce en Jerusalén.

then William James and John Dewey were leaders in the development of pragmatism.
William James y John Dewey fueron los líderes del desarrollo del pragmatismo.

Jesus took with him Peter, James and John and led them up a high mountain where they could be alone by themselves.
Jesús toma consigo a Pedro, Santiago y Juan, y los lleva, a ellos solos, aparte, a un monte alto. Y se transfiguró delante de ellos”.

and Andrew James and John, the sons of Zebedee Philip
y Andrés… Santiago y Juan, los hijos de Zebedeo… Felipe

Peter, James and John stand in amazement before the transfigured Christ,
Pedro, Santiago y Juan se maravillaron ante el Cristo transfigurado,

James and John ask to sit beside Jesus in his kingdom(Mk 10:35), vs. their mother
Santiago y Juan piden a sentarse al lado de Jesús en su reino(Marcos 10,

What an extraordinary event it must have been for the apostles Peter, James and John.
Qué evento tan extraordinario debe haber sido para los apóstoles Pedro, Santiago y Juan.

I and my brothers James and John.
y conmigo mis hermanos Juan y Santiago.

Now Jesus took Peter, James and John together with Him as He began to become deeply distressed.
Ahora Jesús tomó con Él a Pedro, a Jacobo y a Juan cuando estaba profundamente angustiado.

And the ten hearing it, began to be much displeased at James and John.
Al oír esto los otros diez, empezaron a indignarse contra Santiago y Juan.

When the ten other disciples heard what James and John had asked, they were indignant.
Cuando lo oyeron los diez, comenzaron a enojarse contra Jacobo y contra Juan.

began to be much displeased at James and John.
los diez comenzaron a indignarse contra Jacobo y Juan.

When the ten other disciples heard what James and John had asked, they were indignant.
Los otros diez, al oír la conversación, se indignaron contra Jacobo y Juan.

This means that James and John were full cousins of Jesus;
Eso quiere decir que Santiago y Juan eran primos hermanos de Jesús;