JIRA SOFTWARE IN SPANISH TRANSLATION

• jira software

Examples of using Jira software in English and their translations into Spanish

Do I need to have the same number of Jira Software and Jira Service Desk licenses?
¿Tengo que tener el mismo número de licencias de Jira Software que de Jira Service Desk?

What happens if I am not satisfied with my Jira Software purchase? afișați mai multe.
¿Qué sucede si no quedo satisfecho con mi compra de Jira Software? mostrar más.

saves them as issues in a Jira Software project.
tiques en un proyecto de Jira Software.

Jira Software makes your backlog the center of your sprint planning meeting,
Jira Software convierte el backlog en el centro de la reunión de planificación de sprints para

feature requests in Jira Software or whatever you use to manage your team's backlog.
solicitudes de funcionalidades relacionadas en Jira Software o con lo que sea que utilizas para gestionar el backlog de tu equipo.

Regardless of what stage of growth you're in, Jira Software, Bitbucket and the Atlassian developer suite will enable your teams to release higher quality software, faster.
Independientemente de la etapa de crecimiento en la que te encuentres, con Jira Software, Bitbucket y el paquete de Atlassian para desarrolladores tus equipos podrán publicar un software de mayor calidad con mayor rapidez.

It's taken us five years to get the Jira Software team to the level of quality mindset it has today,
Hemos tardado cinco años en conseguir que el equipo de Jira Software alcance la mentalidad de calidad que tiene hoy,

This has become harder over the years as our Jira Software QA team has grown,
Esto se ha vuelto más difícil con los años a medida que nuestro equipo de QA de Jira Software ha ido creciendo,

One big advantage here is that next time you open up your Jira Software task you immediately get context from the interview to help build this shared understanding.
Una ventaja importante es que, la próxima vez que abras tu tarea de Jira Software, verás de inmediato el contexto de la entrevista lo que te ayudará a construir este entendimiento compartido.

source code if you are utilizing Jira Software and Fisheye.
código fuente si eres usuario de Jira Software y Fisheye.

reinventing the wheel, the Jira Software team decided to bring backlogs to kanban.
el equipo de Jira Software decidió trasladar los backlogs a kanban.

if it sees you're using the User object in your Jira Software code, it would add a comment to the issue saying,"The User object can be null if the current user is anonymous,
estás utilizando el objeto de usuario en tu código de Jira Software, la base de datos de reglas añadirá un comentario al tique diciendo lo siguiente:"El objeto de usuario puede ser nulo

Put it simply, JIRA Software is JIRA Core plus JIRA Agile plug-in.
En pocas palabras, el software JIRA es el complemento JIRA Core más JIRA Agile.

This self-hosted solution provides uninterrupted access to JIRA Software.
Esta solución autoalojada proporciona acceso ininterrumpido al software JIRA.

If i have JIRA Software, do i also have JIRA Core?
¿tienes JIRA Software, o solo JIRA Core?

Explore JIRA Software.
Explorar JIRA Software.

Here are the main features and advantages of JIRA Software Kanban board.
Estas son las principales características y ventajas de la placa Kanban de JIRA Software.

Laura is an agile guru at Atlassian with experience on various product teams including JIRA Software, Portfolio for JIRA, and Bitbucket.
Laura es una gurú en productos ágiles en Atlassian, con experiencia en distintos equipos de productos, incluidos Jira Software, Portfolio for Jira y Bitbucket.

expand to dozens of teams that the agile boards in JIRA Software are more practical than physical boards.
ampliamos a decenas de equipos, los tableros ágiles de Jira Software son más prácticos que los tableros físicos.

Scale Jira Software as you grow.
Amplía Jira Software a medida que crezcas.