Examples of using John frederick in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
John Frederick died in 1679 without a male heir,
When in 1542 Elector John Frederick I of Saxony and Landgrave Philip I of Hesse as members of the Protestant Schmalkaldic League came to the help of Goslar,
Cuando en 1542 el elector Juan Federico I de Sajonia y el landgrave Felipe I de Hesse(líderes de la Liga de Esmalcalda) llegaron en ayuda de Goslar,John Frederick was the fourth
Juan Federico fue el cuarto hijo,the Emperor used the two surviving sons of John Frederick II against their uncle,
el emperador usó a los dos hijos supervivientes de Juan Federico II contra su tío9,after his defeated Ernestine cousin Elector John Frederick I signed the Capitulation of Wittenberg.
la dignidad electoral tras vencer a su primo ernestino Juan Federico y la firma de la capitulación de Wittenberg.Prince Eugene's Italian manuscript had been presented to him in 1713 by John Frederick Cramer(1664-1715); and was transferred to the Austrian National Library in Vienna in 1738 with the rest of his library.
El manuscrito italiano en posesión del Príncipe Eugenio había sido un presente de John Frederick Cramer(1664-1715) quien se lo obsequió en 1713, para ser luego transferido a la Biblioteca Nacional The Capitulation of Wittenberg(1547) is the name given to the treaty by which John Frederick the Magnanimous was compelled to resign the electoral dignity
Las Capitulaciones de Wittenberg(1547) es el nombre dado al tratado por el cual se obligó a Juan Federico el Magnánimo Luther's patron, Elector John Frederick of Saxony, asked him to prepare these articles for the Schmalkaldic League's meeting in 1537,
El patrocinador de Lutero, el elector Juan Federico I de Sajonia, le pidió que preparara esos artículos para la reunión de la Liga en 1537,Due to disagreement in strategy, the League's defenses were finally routed on 24 April 1547 at the Battle of Mühlberg, where John Frederick I was taken prisoner.
Los desacuerdos en la estrategia a seguir llevaron a los ejércitos de la Liga a una decisiva derrota en la Batalla de Mühlberg(24 de abril de 1547), donde Juan Federico I fue hecho prisionero.captured Wittenberg after the Battle of Mühlberg, where John Frederick I was taken prisoner.
tomaron prisionero a Juan Federico, que fue condenado made by John Frederick Hardy, William Mathews,
realizado por John Frederick Hardy, William Mathews,the two sons of John Frederick II.
los dos hijos de Juan Federico II de Sajonia.John Frederick Peto(1854-1907), a William Harnett contemporary who worked in relative obscurity, is represented in the collection by two highly accomplished trompe-l'œil compositions,
Ease(1887) de William M. Harnett(1848-1892) es un elocuente ejemplo del género trompe-l'œil y que demuestra ampliamente el atractivo de Harnett para sus mecenas del siglo XIX. John Frederick Peto(1854-1907), un contemporáneo de William Harnett que trabajó en relativa oscuridad,whose father was John Frederick, Duke of Brunswick-Lüneburg
cuyo padre era Juan Federico, duque de Brunswick-Luneburgo,Kennedy was accompanied by J. C. W. Ellis, John Frederick Hardy, William Mathews,
Kennedy fue acompañado por J. C. W. Ellis, John Frederick Hardy, William Mathews,this comic version of it forms the basis of the 1745 opera Pyramus and Thisbe by John Frederick Lampe, but Coltellini's libretto is a straightforward sentimental tragedy,
esta versión cómica I'm John Frederick Shadwell.
Soy John Frederick Shadwell.My name is John Frederick Paxton.
Mi nombre es John Frederick Paxton.The Coach House- John Frederick Herring, Snr.
La casa de cochero- John Frederick Herring, Snr.
