KELA IN SPANISH TRANSLATION

• kela

Examples of using Kela in English and their translations into Spanish

Bafoto),(C70) Kela Lingala and Bangala developed as trade languages, primarily on a Bangi lexical base.
Bafoto),(C70) Kela El lingala y el bangala se desarrollaron como lenguas de comercio, sobre la base del vocalbulario del grupo bangi.

Regardless of whether benefits are paid by Kela or from an unemployment fund,
Independientemente de si los beneficios son pagados por KELA o de un fondo de desempleo,

fun festival look(KELA beads).
divertido(como cuentas KELA).

and two left from above KAFER KELA.
cuatro de los aviones lo hicieron por encima de Naqura, y dos por encima de Kfar Kila.

IDF enemy forces projected a light beam from Tayyar Mountain at an LAF position in KFAR KELA beside the water conduit.
Fuerzas enemigas de las FDI proyectaron un haz de luz desde la montaña de Tayyar en una posición de las FAL en Kfar Kila, al lado del conducto de agua.

pointed their cannons towards the LAF position L330 in KFAR KELA.
apuntaron sus cañones hacia la posición L330 de las FAL en Kfar Kila.

in front of its post guard in KFAR KELA, an IDF.
en frente de su puesto de guardia en Kfar Kila, a un grupo de las FDI.

When an Israeli patrol(2 Hummers) was in front of KFAR KELA gate, two enemy soldiers made bad hand signs to Lebanese army soldiers.
Cuando una patrulla israelí(2 vehículos Hummer) se encontraba frente al paso fronterizo de Kfar Kila, dos soldados enemigos hicieron gestos vejatorios a soldados del ejército libanés.

Allegedly, on 25 November 2004, KELA considered his case
Supuestamente, la KELA estudió su caso el 25 de noviembre de 2004

The Health Insurance Scheme refunds 60 per cent of private doctors' fees according to a specified tariff fixed by KELA Social Insurance Institution.
El Plan de Seguro Médico reembolsa el 60% de los honorarios de los médicos privados según una tarifa fijada por KELA Institución de Seguro Social.

Two IDF HUMMVs passed in front of LAF position L330 in KFAR KELA, opened the doors of their vehicles,
Dos vehículos Hummvs de las FDI, mientras pasaban por delante de la posición L330 de las FAL en Kfar Kila, abrieron las puertas de sus vehículos,

one Hummer vehicle took photos of Warde coffee shop at the Lebanese territory in KFAR KELA next to LAF position from the 12th Brigade
compuesta por un vehículo todoterreno y un vehículo Hummer, tomó fotos de la cafetería Warde en el territorio libanés en Kfar Kila próximo a la posición de las FAL de la 12ª Brigada

towards KFAR KELA village and an LAF position in it for four minutes.
hacia la aldea de Kfar Kila y una posición de las FAL que se encuentra en él, durante 4 minutos.

Allegedly, the author was unable to submit the necessary information from the hospital, and he asked KELA to inform him exactly what information(and in what form)
Supuestamente, el autor no pudo enviar la información necesaria desde el hospital y preguntó a la KELA qué información tenía que presentar exactamente

he received a fax from the Social Insurance Institution of Finland(KELA), requesting him to provide confirmation of his residence in Finland.
recibió un fax del Instituto de Seguridad Social de Finlandia(KELA) en el que se le pedía la confirmación de que residía en Finlandia.

Such information was necessary as Finnish residents are entitled to the coverage by KELA of their medical expenses abroad only when they travel for a short period of time.
Esa información era necesaria ya que los gastos médicos en el extranjero de los residentes en Finlandia sólo son reembolsados por la KELA si el viaje es de corta duración.

75 per cent of the costs exceeding Fmk 70 are reimbursed according to a fixed scale of charges confirmed by KELA.
a Fmk 70 de los exámenes y tratamientos recomendados por el médico privado, según una escala fija de cargos confirmada por KELA.

one of medical emergency, and explained that his repeated attempts to contact different officials of KELA in Tampere or Helsinki
había fracasado en sus repetidos intentos de ponerse en contacto con diferentes funcionarios de la KELA en Tampere o Helsinki

Ask for more information at Kela.
Infórmese más en detalle en Kela.

dancer Reijo Kela created them.
bailarín Reijo Kela los creó.