KOSOVAN IN SPANISH TRANSLATION

• de kosovo
• kosovar
• kosovares

Examples of using Kosovan in English and their translations into Spanish

Kosovan management staff trained for the operation of the 8 correctional facilities under the operational responsibility of the Ministry of Justice for correctional facilities.
Funcionarios directivos kosovares recibieron formación para la gestión de las 8 instituciones penitenciarias bajo la responsabilidad operacional del Ministerio de Justicia sobre las instalaciones penitenciarias.

additional international judges and two Kosovan judges.
dos jueces de Kosovo.

is a Kosovan professional basketball player for Maccabi Ashdod of the Israeli Premier League.
es un baloncestista kosovar que pertenece a la plantilla del Maccabi Ashdod de la Ligat ha'Al israelí.

Training of 65 Kosovan management staff of the local Kosovo Correctional Services(prison directors,
Formación de 65 administradores kosovares de los servicios penitenciarios locales de Kosovo(directores y vicedirectores de establecimientos correccionales

4 of which are under supervision of Kosovan staff.
4 de los cuales están bajo la supervisión de funcionarios de Kosovo.

The Buffalo Backpakers is now one of the few hostels in Pristina, the Kosovan capital.
El albergue Buffalo Backpackers es uno de los pocos albergues de Pristina, la capital kosovar.

Training of eight Kosovan judicial inspectors
Formación de ocho kosovares como inspectores judiciales

The Audit Section managed by a Kosovan Audit Coordinator and staffed entirely by Kosovan staff 2 Senior Auditors
Un coordinador de auditorías kosovar estaba al frente de la Sección de Auditoría, cuyo personal era exclusivamente kosovar 2 auditores superiores

Due to its status, Kosovan athletes were not allowed to compete under the flag of Kosovo, until the recognition in 2014.
Debido a su condición, a los atletas kosovares no se les permitió competir bajo la bandera de Kosovo, hasta el reconocimiento el 2014.

politicians were lobbied and, in the end, the Kosovan was not forced to leave Switzerland.
los políticos fueron interpelados y el kosovar no se vio en la obligación de abandonar el territorio suizo.

He looked forward to the review of the situation of displaced persons from the former Yugoslavia and the registration of Kosovan internally displaced persons planned for 2009.
El orador espera con interés la revisión de la situación de las personas desplazadas de la ex Yugoslavia y la inscripción en el registro de desplazados internos kosovares previstas para 2009.

Monitoring and mentoring of the Kosovan Head and 2 coordinators, 6 Kosovan inspectors and 6 Kosovan auditors of the Judicial Inspection Unit on investigative and audit operations.
Supervisión y orientación del jefe kosovar y 2 coordinadores, 6 inspectores kosovares y 6 auditores kosovares de la Dependencia de Inspección Judicial en materia de operaciones de investigación y auditoría.

Training of 7 Kosovan judicial inspectors and 5 legal officers in the Judicial Inspection Unit and 7 Kosovan judicial auditors in the Judicial Audit Section.
Formación de 7 inspectores judiciales y 5 oficiales jurídicos kosovares de la Dependencia de Inspección Judicial y de 7 auditores judiciales kosovares en la Sección de Auditoría Judicial.

the ethnic Macedonian parties, but also by calls from the Albanian and Kosovan prime ministers.
los partidos étnicamente macedonios, pero también por los llamados de los Primeros ministros de Albania y Kosovo.

members shall consist of the Kosovan members of the IJPC who have been vetted by the IJPC as part of Phases 1
serán los miembros kosovares de la Comisión Independiente para los cargos de juez y fiscal que han sido investigados por ésta

Monitoring and mentoring of 6 Kosovan members and 24 staff of the Kosovo Judicial Council in testing,
Supervisión y orientación de 6 miembros kosovares y 24 funcionarios del Consejo Judicial de Kosovo en materia de ensayo,

Contrary to his earlier decision in the 2004 Kosovan parliamentary election,
Contrariamente a su anterior decisión en las elecciones parlamentarias de Kosovo en 2004, Tadic declaró

The Kosovan smoothies made of fruit juice with no added sugar,
La fruta sirve para elaborar zumos(batidos kosovares sin aditivos, azúcar

so for the Serbs to recognise Kosovan independence is like someone ripping their heart out.
el reconocimiento de la independencia de Kosovo es como si les arrancaran el corazón.

Lobbying: Emmaus Geneva recently got involved in pleading the case of a Kosovan whose refugee status had been withdrawn by the state
Interpelación: últimamente Emaús Ginebra se asoció para defender la causa de un kosovar al que el estado le retiró el estatuto de refugiado