LAPDOG in Spanish translation

You're still my brother's lapdog.

Aún eres el perrito de mi hermano.

Youstill stubbornly insist on being Ellis Hightower's slobbery lapdog?

¿Todavía insistes tercamente en ser el perro faldero baboso de Ellis Hightower?

The media played its usual lapdog role.

Los medios desempeñaron su habitual papel de perros falderos.

In that case, I'm going to have to put your lapdog down.

En ese caso, tendré que acabar con tu perrito faldero.

Today, the Yorkie is primarily a pampered companion and lapdog.

Hoy en día el Yorkshire es primeramente una compañía mimada y de piernas.

Hitler will never let his lapdog be humiliated.

Hitler nunca permitirá que su mascota sea humillada.

You are nothing but the Skull's lapdog.

Tú no eres nada excepto el perro faldero de Skull.

I do not fear you, nor your pagan lapdog.

No te temo, ni a tus perros falderos paganos.

I was wondering how long it would take before Mama barked for her lapdog.

Me preguntaba cuánto tardaría mamá en ladrar para que volviera a su regazo.

Guy with a lapdog.

Chico con un perro.

Damien Fontleroy was imprisoned ten years ago along with his lapdog partner, Brent Howson.

Damien Fontleroy fue encarcelado hace diez años con su mascota, Brent Howson.

You just lost all lapdog privileges.

Perdiste todos tus privilegios de perrito faldero.

High-level panel discussion on"Watchdog or lapdog?

Mesa redonda de alto nivel sobre el tema“¿Función fiscalizadora o deferente?

I'm around you 24/7 like a lapdog, and I don't even really be messing with no redbone chicks like that.

Estoy cerca de ti 24/7 como a un perro faldero, y yo ni siquiera realmente estar metiendo sin polluelos redbone así.

He's Dixon's lapdog now, and he's looking to score some oxy for Dixon.

Ahora es el perro faldero de Dixon, y está buscando algo de oxy para Dixon.

Look, your lapdog is going to mess on the rug. If he doesn't get his hand off his gun.

Mira, tu perrito faldero te va a manchar la alfombra si no quita la mano de ese arma.

Well, your sister's lapdog has set out to make my life miserable,

Bueno, el perro faldero de tu hermana ha intentado hacer mi vida miserable,

I'm not gonna be your lapdog.

a llevarme nada tuyo, pero tampoco seré tu perrito faldero.

Modern breeds of lapdog also include the Bichon Frise,

Las razas modernas de perros falderos también incluyen el Bichon Frise,

I knew you were the Kandorians' lapdog, but I didn't realize you were Zod's little bitch, too.

Sabía que eras el perro faldero de los kandorianos. Pero no me di cuenta que tambien eras la amante de Zod.

LAPDOG IN SPANISH TRANSLATION