Examples of using
Large population
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
was not eligible for inclusion in the list owing to its large population 131.5 million.
no era candidato a la inclusión en la lista debido a su vasta población 131,5 millones.
Only one country with a large population was ever added to the list-- Bangladesh, after receiving its independence.
Sólo un país con una población numerosa se añadió alguna vez a la lista: fue el caso de Bangladesh, tras recibir su independencia.
Japan has a very limited amount of habitable land and a large population; in addition,
El Japón tiene una extensión de tierra habitable muy limitada y una población extensa; además,
It has a large population of Sesuvium plants like the prickly pear cactus tree that is an important source of food for the land iguana.
Tiene una grande población de plantas Sesuvium como el árbol de nopal que sirve como fuente de alimento importante para la iguana terrestre.
The European pond turtle is an endangered species and has a large population in the area of work of this LIFE project,
El galápago europeo es una especie amenazada y que presenta una población importante en el área de trabajo de este LIFE+TV,
There is also a large population practicing religions derived from West African origin such as Candomblé,
Hay grandes poblaciones de Candomblé Macumba, Santería y religiones procedentes de África Occidental que
The Organization of the Islamic Conference covers a vast geographical area and a large population dispersed over four continents.
La Organización de la Conferencia Islámica cubre una vasta zona geográfica y comprende una población numerosa, dispersa en cuatro continentes.
it was noted that rates of poverty reduction have been much faster in countries with large population sizes such as China and India.
la reducción de las tasas de pobreza ha sido mucho más rápida en países con grandes poblaciones como China y la India.
expanding range and large population there are no significant conservation concerns.
muy grande y en expansión, y su población numerosa, no existe ninguna preocupación en cuanto a su estado de conservación.
Island nation such as Fiji could not sustain a large population growth which was incompatible with sustained improvements in the standard of living.
Una pequeña nación insular como Fiji no puede absorber un crecimiento tan grande de la población, que resulta incompatible con un aumento sostenible del nivel de vida.
in the transferred territory, a large population group holding the nationality of the predecessor State,
un grupo grande de población con la nacionalidad del Estado predecesor,
Large population studies compared the diets of people in these countries,
Los estudios de grandes poblaciones compararon las dietas de las personas en dichos países
No other country with large population size qualifies for inclusion in the list of least developed countries.
Ningún otro país con una población elevada reúne las condiciones necesarias para ser incluido en la lista de países menos adelantados.
The region's large population and fast-growing labour force promised enormous productive capacity and a large regional market.
La gran población de la región y el rápido crecimiento de la fuerza de trabajo promete una enorme capacidad productiva y un gran mercado regional.
It was a big country with large population and one single language- necessary conditions for the development of mass communication.
Era un país grande, de gran población y con un solo idioma, las condiciones necesarias para el desarrollo de la comunicación masiva.
Nigeria's large population of about 140 million, coupled with its wide cultural,
La gran población de Nigeria, que asciende a unos 140 millones,
These large population studies show that soy products may even be protective in certain circumstances
Estos estudios de grandes poblaciones muestran que los productos de soya pueden incluso ser beneficiosos en ciertas circunstancias, pero que en general,
Most of the schools in large population centres in the West Bank remained closed.
La mayoría de las escuelas en los núcleos de población grandes en la Ribera Occidental permanecieron cerradas.
Zimbabwe, despite its large population, still had the advantage of producing a food surplus.
Zimbabwe a pesar de su considerable población continúa teniendo la ventaja de que produce excedentes alimentarios.
Research indicates that Latin America's large population of working age consumers will be the key drivers of growth.
Las investigaciones indican que la gran población de consumidores en edad laboral de América Latina será el motor clave del crecimiento.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文